又任司馬義陽人朱焘爲南蠻校尉，率一千人駐守巴陵。。，。翟遼的部衆都是燕趙一帶的人，聽說慕容楷率軍到了，都說：“太原王的兒子，是我們的父母！”于是都互相帶領著歸順慕容楷。。，。！”于是，姚苌秘密率領一支一千六百人的精銳部隊奔赴那裏。。，。正式诏令下達之前，文帝先給他下了一份手诏，告誡他說：“師護（劉義季）在西邊呆得時間太長了，近來表奏要求回來，現在我打算答應他，讓你接替他的職務。。，。　　[18]休官權千成據顯親，自稱秦州牧。。，。北魏部隊乘勝追擊，戊子（十九日），從五原金津向南渡過黃河，徑直進入劉衛辰的國界。。，。

隨郡太守河東人柳元景招募到六七百人截擊蠻夷人，將他們打得大敗，各地蠻夷叛亂因此平定，共俘獲了七萬多人。。，。所以然者，吾之軍士去家二千余裏，又隔大河，所謂‘置之死地而後生’者也。。，。九月，追認恢複了太師魚遵等人的官位，按照禮儀對他們重新加以安葬，對他們在世的子孫，全都根據才能加以提拔任用。。，。　　上以王玄谟敗退，魏兵深入，柳元景等不宜獨進，皆召還。。，。今衆言紛紛，徒亂人意，吾當與汝決之。。，。

　　[14]壬午（初十），劉宋中護軍王華去世。。，。他護送沮渠羅仇與沮渠粥的靈柩回鄉安葬，附近的許多部落都與他們有姻親關系，參加葬禮的竟達一萬多人。。，。”王恭停止了除掉王國寶的准備。。。由是元顯日益驕侈，諷禮官立議，以己德隆望重，既錄百揆，百揆皆應盡敬。。，。　　[8]壬辰，徙汝陰王渾爲武昌王，淮陽王爲湘東王。。，。　　辛巳，荊州別駕王康産奉帝入南郡府舍，太守王騰之帥文武爲侍衛。。，。

　　[17]燕樂陵太守慕容鈎，翰之子也，與青州刺史朱禿共治厭次。。，。呂光的妻子石氏、兒子呂紹、弟弟呂德世從仇池來到姑臧。。。、

　　[38]秦王堅聞呂光平西域，以光爲都督玉門以西諸軍事，西域校尉。。，。武邑人劉貴上書，有力陳述“民力衰敗，征兵的辦法違反古法，必定會導致軍隊士崩瓦解。。，。他們如果回到西岸去停泊，這就可以擒獲了。。，。未至，鄯善王比龍畏之，將其衆奔且末，其世子降于安周。。，。　　劉裕破盧循于永嘉，追至晉安，屢破之，循浮海南走。。，。臣謂殿下非但不能平殄蒙遜，亦懼蒙遜方爲社稷之憂。。，。

孔熙先感到範晔心中也有對朝廷的不滿情緒，想拉範晔一起來謀劃。。，。　　拓跋在白登山打獵，看見一只熊帶著幾個小熊崽兒，便對冠軍將軍于栗說：“你以勇猛勁健著名，能捉住它們嗎？”于栗回答說：“獸賤人貴，我如果和它們對搏，而不能取勝，豈不是白白地斷送了一個壯士嗎！”于是他把幾只熊全部驅趕到拓跋的面前，又將它們全部射倒並且抓獲。。，。？！　　[21]後燕任命河間公慕容熙爲侍中、骠騎大將軍、中領軍、司錄校尉，城陽公慕容元爲衛將軍。。，。、”左右引淑出，曰：“此何事，而雲可罷乎！”淑還省，繞床行，至四更乃寢。。，。！同時，文帝又派骁騎將軍段宏率領精銳騎兵八千人，直指虎牢；命令豫州刺史劉德武率軍一萬人隨後進發；命令後將軍、長沙王劉義欣統兵三萬人，監征討諸軍事。。，。；、

王康來到彭城投奔宋公劉裕，劉裕任命他爲相國行參軍。。，。　　[34]後秦王姚興，把被他俘虜的東晉將領劉嵩等二百多人遣送回東晉。。，。　　備德母及兄納皆在長安，備德遣平原人杜弘往訪之。。，。幾年之內，軍事等方面的准備就可初具規模了。。，。”封逞說：“我大燕幾代聖主光芒輝耀，怎麽能一下子爲一個小崽子喪失氣節！”慕容超說：“我這是爲太後屈服，希望你們不要再多說了！”于是，面向北方接受後秦的诏書。。，。！

　　梁熙清正節儉，愛護民衆，黃河以西因此很安定。。，。　　[23]丁巳（二十一日），北魏國主拓跋嗣，巡視北方，到達長城後返回。。，。

”　　八月，己亥（初六），桓溫抵達伊水，姚襄把包圍洛陽的部隊撤下來抵抗桓溫。。，。”評曰：“秦豈肯受叛臣而敗和好　　哉！”琛曰：“今二國分據中原，常有相吞之志；桓溫之入寇，彼以計相救，非愛燕也；若燕有釁，彼豈忘其本志哉！”評曰：“秦主何如人？”琛曰：“明而善斷。。，。；？！文帝于是命令有關部門嚴密搜捕追查。。。　　王猛表留梁琛爲主簿，領記室督。。，。　　[20]九月，桓溫還自伐秦，帝遣侍中、黃門勞溫于襄陽。。，。、