己酉，城中少年朱弟、張魚等恐見鹵掠，趨歡並和，燒作室門，斧敬法闼，呼曰：“反虜王莽，何不出降！”火及掖庭、承明，黃皇室主所居。。，。！、”于是兩人並肩而坐，都非常高興，隨後乘一輛車出宮，結爲好友而離去。。，。遭逢時世艱危，窦太後援立陛下爲帝，繼承皇家宗廟祭祀，功勳卓著。。，。　　[9]六月庚午（初八），阆中縣發生山崩。。，。還聽說在臘祭之日，又送給洛陽地區的士人每人五千錢。。，。王睿一向與武陵太守曹寅互不相下，揚言要先殺死曹寅。。，。

冬，十月，護羌校尉馬續遣兵擊良封，破之。。，。莽憂懑不能食，但飲酒，啖鳆魚；讀軍書倦，因馮幾寐，不複就枕矣。。，。；因此，不如讓士兵們養精蓄銳，努力耕作，以渡過荒年。。，。　　[6]曹操委派司馬荀、壽張縣令程昱留守鄄城，自己再次前往徐州進攻陶謙，于是沿途攻掠，直到琅邪、東海，所過之處受到嚴重破壞。。，。、其大略曰：“爲政之術，先屏四患，乃崇五政。。，。

又下诏書：“我會跟黃帝一樣成仙升天”想以此對百姓欺騙和誇耀，使盜賊瓦解。。，。又中黃門南陽王康，先爲太子府史，及長樂太官丞京兆王國等並附同于程。。，。王莽因爲這兩個人是至親和老部下，嫌厭人家說他的內部崩潰了，所以不公開宣布對他們的懲罰。。，。冬季，十月，任命司徒趙戒爲太尉，司空袁湯爲司徒，前任太尉胡廣爲司空。。，。

于是袁術占領壽春，自稱揚州刺史，兼稱徐州伯。。，。　　[5]靈帝下诏，派遣谒者馮禅前往漢陽郡，說服殘余的羌衆投降。。，。最初，漢成帝劉骜時，楊雄當郎官，在黃門服務，與王莽、劉秀一起當官。。，。、　　規上書自訟曰：“四年之秋，戎醜蠢戾，舊都懼駭，朝廷西顧。。，。

呂布讓同郡人、騎都尉李肅與勇士秦誼、陳衛等十余人冒充衛士，身穿衛士的服裝，埋伏在北掖門等待董卓。。，。、袁術求糧于陳，駱俊拒絕之，術忿患，遣客詐殺俊及寵，陳由是破敗。。，。

　　[7]甲申，葬清河孝王于廣丘，司空、宗正護喪事，儀比東海恭王。。，。、布與戰城中，不勝，將數百騎以卓頭系馬鞍出走，駐馬青瑣門外，招王允同去。。，。義遂與東郡都尉劉宇、嚴鄉侯劉信、信弟武平侯劉璜結謀，以九月都試日斬觀令，因勒其車騎、材官士，募郡中勇敢，部署將帥。。，。、

荀淑共有八個兒子：荀儉、荀绲、荀靖、荀焘、荀汪、荀爽、荀肅、荀專，都享有盛名，當時人稱他們爲“八龍”。。，。、”等人懼，疾言“虜至矣！”韋持戟大呼而起，所抵無不應手倒者，布衆退。。，。！”時異國有獻名馬者，日行千裏，又進寶劍，價直百金。。，。範滂對殷陶等人說：“而今你們跟隨我，是加重我的災禍！”于是，他便悄悄逃回故鄉。。，。！他用兵戰無不勝，出師攻無不克。。，。