徽與中書舍人鄭俨等更相阿黨，外似柔謹，內實忌克，賞罰任情，魏政由是愈亂。。，。己酉，诏以元爲三老，明根爲五更。。，。　　[8]夏，四月，庚寅，東魏高歡朝于邺；壬辰，還晉陽。。，。；梁武帝也诏令馬仙去援救白早生。。。

　　[22]乙未，以後軍將軍楊運長爲宣城太守；于是太宗嬖臣無在禁省者矣。。，。；上疑之，征爲黃門侍郎、越騎校尉。。，。、尉元長驅直入，十二月，己未（初六），駐紮縣。。，。他們又分別跑到各州縣強迫人們交納，並且折合成錢馬上收取，但是並不上交，而中飽私囊。。，。

　　[32]先是魏人未嘗用錢，魏主始命鑄太和五铢。。，。劉靈助認爲無論從天時來看，還是從人事上看都不可以稱帝。。，。　　崔道固關閉城門抗拒北魏軍。。。　　丁醜，诏遣度支尚書崔慧景救雍州，假慧景節，帥衆二萬、騎千匹向襄陽，雍州衆軍並受節度。。，。、而且，自從有肥水存在以來，從不曾有人在肥水上修築過堤壩，恐怕此舉也是徒勞無益的吧。。，。　　[17]戊子（初十），北魏實行戒嚴管制，發表正式文告，並將文告轉交各地，宣稱要南伐。。，。

”以後，將四人爵位降爲伯，撤銷他們將軍的名號。。，。上诏黃門郎會稽虞玩之等更加檢定，曰：“黃籍，民之大紀，國之治端。。，。

　　[12]十一月，丙戌，東魏以彭城王韶爲太尉，度支尚書胡僧敬爲司空。。，。自四月至于秋七月，雨止，城猶未拔。。，。　　[8]六月癸未（初八），梁朝大赦天下。。，。