[11]乙亥（初一），北魏國主前往陰山。。，。如今，陛下親自接受太皇太後的遺囑，在有些方面卻不按照遺囑中說的去做，因此，臣等才不斷地打擾奏請。。，。奚難當因爲是侯剛的女婿，得以停留了一百多天，最後被流放到了安州。。，。　　[23]壬戌，以頻誅大臣，大赦。。，。

休仁聞行聲甚疾，謂休曰：“事作矣！”相隨奔景陽山。。，。！及柔然入寇，鎮民請糧，景不肯給，鎮民不勝忿，遂反，執景，殺之。。，。　　[15]辛酉，魏以京兆王繼爲司徒。。，。

中書令何胤是何皇後的堂叔，郁林王非常親近信任他，讓他在殿省入值。。，。武帝爲太子時，王晏就擔任了中庶子。。，。元澄上書說：“安定公應當可以出入宮禁，並參議重大事務。。，。　　[35]秦州百姓駱超殺了杜粲，請求投降北魏。。，。已亥，诏：“二宮諸王，悉不得營立屯邸，封略山湖。。，。另外，現在流行的清商樂，實際上來自銅雀台。。，。

　　乙亥（初三），孝莊帝任命司徒長孫稚爲太尉，任命臨淮王元爲司徒。。，。蕭铉等人死後，明帝才讓公卿們奏告他們的罪狀，並請求誅殺他們，齊明帝假意下诏令不允許；公卿再次奏請，然後批准。。，。；　　[13]丙申（二十一日），北魏安葬孝文帝于長陵，廟號爲高祖。。，。丕外慮不成，口雖折難，心頗然之，及事覺，丕從帝至平城，帝每推問泰等，常令丕坐觀。。，。

’上颔之，乃遣所親鄭伯禽詣姑孰，以生金進王，王曰：“我死不須金，醇酒足矣。。，。北魏孝文帝又想在淮河南邊修築城堡，置兵戍守，以便安撫新近歸順北魏的該地百姓。。，。[8]五月，北魏禁止皇族、貴戚及官員、士大夫不顧門第，與下層不同階層人通婚，違者以違抗诏書論處。。，。、

敖曹伏橋下，追者見其從奴持金帶，問敖曹所在，奴指示之。。，。又，在軍斬首成一階以上者，即令行台軍司給券，當中豎裂，一支付勳人，一支送門下，以防僞巧。。，。　　上素無子，密取諸王姬有孕者內宮中，生男則殺其母，使寵姬子之。。，。　　魏主問高曰：“何以止盜？”對曰：“昔宋均立德，猛虎渡河；卓茂行化，蝗不入境。。，。；？彌俄突與佗汗可汗戰于蒲類海，不勝，西走三百余裏。。，。

我，世子之人也，脫走還城，汝何爲複往！”聞者皆棄糧走。。，。！乙醜（初三），再次祭拜永固陵。。，。　　[8]甲戌（初九），北魏薛和打敗了劉龍駒，把他的黨羽全部鏟平，並上表設置了東夏州。。，。任太洪進軍包圍了關城，傅豎眼派統軍姜喜等人攻打任太洪，擊敗了他的部隊，任太洪放棄關城逃了回來。。，。[24]十二月，司徒參軍蕭琛、範雲聘于魏。。，。、

民、獠聞豎眼至，皆喜，迎拜于路者相繼。。，。、三年升降一次，有稱職者，可以委任爲京城中的官員；如果沒有擔任太守、縣令的經曆，便不能在朝廷內任職。。，。；、