譯文：孝明皇帝九子：賈貴人生章帝；陰童三生鋈節王劉暢；其余七王本書不載母氏。。。；昔日盤庚憐憫殷，遷都易民；周穆有缺，甫侯補正用刑之法。。，。；臧洪于是攝衣登壇，操血盟誓說：“漢室不幸，皇綱失控，賊臣董卓，乘機作亂，加害皇帝，毒害百姓。。，。

陶謙等人共同商議，謀求消除國難。。，。我不敢欺騙陛下，只是想要幫助國家而已。。，。靈帝派使者去就地任劉虞爲太尉，封容丘侯。。，。現在袁術反叛，應當一同討伐他。。，。

及至董卓當政，又備禮前來招聘，申屠蟠與鄭玄都不肯屈從，成就了自己的清名。。，。，孫程爲主謀，王康、王國協助。。，。、又取故中山簡王傅婢李羽生爲小妻。。。”意思是說自己不能最終盡做爲子女義務的話，也是君王的恥辱。。，。臣將親自選擇謹慎聽話的奴婢二百人，其余所接受的虎贲、官騎及諸工技、鼓吹、倉頭、奴婢、兵弩、廄馬都上還本署。。，。、

塑平元年，長沙太守孫堅殺了劑州刺史王敏，诏書任命劉表爲荊州刺史。。，。三公並辟，以司徒高第爲侍禦史。。，。楊彪推辭說：“楊彪任漢三公，遇到亂世，不曾有任何補益。。，。岑侄有很高的才能，郭林宗、朱公叔等人都跟他是朋友，李膺、王暢稱他有治國才能，雖身在鄉裏，慨然有匡正天下的志向。。，。、

建武十年，陽武令張汜上言：“河決積久，日月侵毀，濟渠所漂數十許縣。。，。謹條其無君之心十五事，斯皆臣子所切齒者也。。，。固又撰功臣、平林、新市、公孫述事，作列傳、載記二十八篇，奏之。。，。、如今陳倉雖小，城防堅固物資充足，並非陷于九地之下。。，。驕傲縱恣，呈現相連曲轉啊；衆多紛雜，飒然奔馳各方。。，。；十也，若其所陳少有可采，無事征兵以驚天下，使患役之民相聚爲非，棄德恃衆，自虧威重。。，。

俊自獄中占獄吏上書自訟，書奏而俊獄已報。。，。夫遭運無恒，意見偏雜，故是非之論，紛然相乖。。，。後宮之稱號，分爲十四等，窈窕美麗，交替受到尊寵，在這一行列中者，可數以百計。。，。董卓派將軍李催到孫堅那裏求和，孫堅拒絕不接受，進軍大谷，距洛陽九十裏。。，。朱、彭、寇、賈，爲有名的壯士，雖然不和，但都共同爲國擔憂。。，。、我有意列出他們的事績，區別並記在這裏。。，。

像《左氏》、《國語》、《世本》、《戰國策》、《楚漢春秋》、《太史公書》，可以使今人知道往古，後人依據它們可以觀看從前，是聖人的耳目。。，。、于是畫了公孫瓒的像，騎在馬上射它，射中了就高呼萬歲。。，。術遣將紀靈等步騎三萬以攻備，備求救于布。。，。取得了一點小小的勝利，就虛假地誇張斬獲的首級；要是打了敗仗，就悄悄地隱瞞起來不說。。，。；多次遷升，肅宗初，陳寵任尚書。。，。被公府征召任職，不久升任議郎。。，。

”故《春秋》兩蛇鬥于鄭門，昭公殆以女敗；康王一朝晏起，《關雎》見幾而作。。，。；他們甯可爲國亡身，舍己報國，卻因爲議論政事得失而遭慘禍。。，。拉起勁猛的弧星爲弓啊，箭射蟠冢上的天狼。。，。

當時京師修起宮室，疏通修繕城壕，可是關中年老之人仍希望朝廷向西去。。，。倘若真能令國政一清，道能行而忠已立，您老人家就可以追蹤古賢人伯成的足迹，保全自己的終身榮譽了。。，。孟嘗從小修養操行，在郡府出任盧曹史。。，。

而中常侍在日月之側，聲勢振天下，子弟祿仕，曾無限極。。，。蓋民可百年無貨，不可一朝有饑，故食爲至急也。。，。嶺南有華夏風氣，從這兩位太守開始。。，。世易俗異，事執舛殊，不能通其變，而一度以揆之，斯契船而求劍，守株而伺兔也。。，。昊國有人燒桐樹做飯，蔡邕聽到大火燃燒的聲音，知道這是上等的木材，就向主人要來制作成琴，果然音色純美，但琴的尾部還留著燒焦的痕迹，所以當時的人稱它爲“焦尾琴”。。，。

”方今邊境日蹙，兵革蜂起，自非孝道，何以濟之！願陛下仰慕有虞蒸蒸之化，俯思《凱風》慰母之念。。，。！敏正疑律，防議章句，胡公庸庸，飾情恭貌。。，。跟將士同甘共苦，所以將士全都樂意爲他拼死作戰。。，。如使用審其道，則殊塗同會；才爽其分，則一豪以乖。。，。；現在君王授給大臣以重位，掌管上天所愛的人，怎可以不安定和給他們好處，供養和救濟他們呢?因此君子任職則想著對他人有利，可以見到皇帝則想著推薦賢人，因此居高位而下面不怨恨，在前而在後者沒有不滿。。，。強者以決勝爲雄，弱者以詐劣受屈。。，。