帝微聞之，遷護軍府于西掖門外，使近宮禁，故湛謀不行。。，。司馬道子問王道：“王、殷兩股地方勢力發動叛亂，你知道這件事嗎？”王說：“朝廷內部政治事務的好壞得失，我都不曾參預，王、殷兩個人所發動的反叛，我怎麽能知道呢？”王國寶異常惶恐懼怕，不知如何是好，派了幾百人到竹裏去守衛，因爲夜間遇到風雨大作，各自散去回家了。。，。？、

奇起兵于建安，衆至數千，汗遣蘭堤討之。。，。後燕于是取消了代郡，把這裏的居民統統遷到龍城。。，。

[10]冬季，十月，壬午（初八），劉宋胡藩的兒子胡誕世殺了豫章太守桓隆之，占據豫章郡反叛朝廷。。，。魏主顧謂左右曰：“蕞爾國而用民如此，欲不亡得乎！”　　當初，夏王赫連勃勃，性情奢侈，興築了這座統萬城，城牆高十仞，牆基厚達三十步，上寬十步，宮牆高約五仞，它堅硬得可以用來磨砺刀斧。。，。！徐羨之問傅亮說：“宜都王可以比曆史上的誰？”傅亮說：“比晉文帝，景帝還要高明。。，。？謝遁體胖且壯，不能騎馬，謝晦常常要停下來等候，因此他們的速度很慢。。，。又使谯王司馬文思督洛、豫諸軍南趨襄陽，征南將軍刁雍東趨廣陵，移書徐州，稱爲楊難當報仇。。，。、

戊子，魏戍兵棄城去；戊戌，滑台戍兵亦去。。，。；癸酉，翟成長史鮮于得斬成出降，垂屠行唐，盡坑成衆。。，。郁久闾疋候跋的兒子郁久闾啓跋、郁久闾吳颉等人都去投奔北魏。。。、宋之教晦，雅異于斯，居中則任仆妾，處處則近趨走。。，。

”　　庚子，以琅邪王德文爲大司馬，武陵王遵爲太保，劉裕爲侍中、車騎將軍、都督中外諸軍事，徐、青二州刺史如故，劉毅爲左將軍，何無忌爲右將軍、督豫州·揚州五郡軍事、豫州刺史，劉道規爲輔國將軍、督淮北諸軍事、並州刺史，魏詠之爲征虜將軍、吳國內史。。，。、拓跋擔心自己回去之後，山東一帶又會發生變亂，因此又在中山設置了一座行台，命令衛王拓跋儀在這裏鎮守，又任命撫軍大將略陽公拓跋遵爲尚書左仆射，鎮守勃海的合口。。，。謝玄返回廣陵，朝廷下達诏令，晉升他的封號爲冠軍將軍，授予兼領徐州刺史的官職。。，。

秦王堅問其反狀，陽曰：“臣父哀公死不以罪，臣爲父複雠耳。。，。留下趙溫據守梁州，又派他的魏興太守薛健屯駐黃金山。。，。

又取十九箭使折之，慕利延不能折。。，。劉牢之沒有向前秦長樂公苻丕報告，就帶領軍隊追擊。。，。　　庚午（十五日），北魏國主抵達瓜步，毀掉老百姓的房舍，又砍伐蘆葦建造小筏，聲稱要南渡長江。。，。　　甲戌（十五日），劉義隆一行從江陵出發，他接見了傅亮，痛哭不已，悲哀的情緒感動了左右侍從人員。。，。

　　[7]文帝打算廢黜太子劉劭，並要賜始興王劉浚自殺，事先和侍中王僧綽商議。。，。你們雖然才能見識神明敏銳，然而年齡尚輕，沒有經曆過太多的磨難。。，。

己卯，至安陸延頭，爲戍主光順之所執，檻送建康。。，。拓跋余登基後，實行大赦，改年號爲承平，將皇後赫連尊立爲皇太後，任命宗愛爲大司馬、大將軍、太師、都督中外諸軍事及領中秘書，封爲馮翊王。。，。、　　[12]初，秦王登之弟廣帥衆三千依南燕王德，德以爲冠軍將軍，處之乞活堡。。，。闵知胡之不爲己用，班令內外：“趙人斬一胡首送鳳陽門者，文官進位三等，武官悉拜牙門。。，。　　[31]河西王蒙遜遣尚書郎宗舒等人貢于魏，魏主與之宴，執崔浩之手以示舒等曰：“汝所聞崔公，此則是也。。，。

”于是，在長安設置南台，任命赫連爲領大將軍、雍州牧、錄南台尚書事。。，。、假如爲了博取一個清白的名聲，而使家裏生計困難，也是我認爲不可取的做法。。，。帝恐魏兵至壽陽，召劉康祖使還。。，。桓玄進入京師，宣稱皇帝下诏書，命令解除戒嚴。。，。

洛州刺史劉國率領洛陽的部衆前來與他會合。。。　　[22]東晉任命琅邪王師何澄爲尚書左仆射。。。