[15]六月，戊辰（二十四日），北魏追封宣武帝之母高氏爲文昭皇後，配享孝文帝，並且增修其舊墓，號爲終甯陵。。，。　　[23]汝南太守常元真和龍骧將軍胡青苟向北魏投降。。。他們日日夜夜聚集在一起策劃、籌謀，但始終猶豫不定。。，。、劉胡聞之，笑曰：“我尚不敢越彼下取揚州，張興世何物人，欲輕據我上！”不爲之備。。，。！乙巳（二十二日），南齊命令太尉陳顯達去援救雍州。。，。只有膠東侯李侃、濟陰王元晖業說道：“爾朱榮如果來的話，一定會有所防備，恐怕不好對付。。，。、

小心謹慎，初無過失；雖閑居獨處，亦無惰容。。，。；辛卯，裴邃拔狄城；丙申，又拔甓城，進屯黎漿。。，。；爾朱兆這才高興起來，並且和爾朱天光、爾朱度律等人又立下了誓約，重新互相親睦。。，。、

臧寅說：“貪圖他僥幸成功，去享富貴；而在失敗時，把他抛棄，我不忍心這樣做。。，。；　　六年（甲寅、534）六年（甲寅，公元534年）　　[1]春，正月，壬辰，魏丞相歡擊伊利于河西，擒之，遷其部落于河東。。，。、蕭子罕回到家中，哭著對母親講道：“兒欲想移動五步都不能，這與被囚禁有什麽兩樣呢？”邵陵王蕭子貞一次想要吃熊掌，但是廚子卻說因典簽不在，所以不敢私自給他。。，。？尹法略與王僧粲相持了好幾個崐月。。。

太後以猜嫌所夷滅者十余家，而惠所曆皆有善政，魏人尤冤惜之。。，。王僧虔卻把十二個棋子累在一起，棋子既不倒落，也不用重累兩次。。，。”爾朱榮沒有拿過來看一看便走了進去。。。

天稍曉，遙光戎服出聽事，命上仗登城行賞賜。。，。　　[12]戊子，立皇子子仁爲永嘉王，子真爲始安王。。，。幽太後于北宮宣光殿，宮門晝夜長閉，內外斷絕，騰自執管鑰，帝亦不得省見，裁聽傳食而已。。，。

這時，郁林王正在壽昌殿中，聽得外面有變故，還秘密寫诏令傳喚蕭谌前來相救，又讓人把內殿的門窗全關閉了。。，。宣武帝命令黃門侍郎甄琛騎驿馬去把盧昶鎖拿到洛陽，仔細查問他慘敗的狀況，最後盧昶和趙遐全被免官。。，。

他所到達之處住的地方，房屋圍牆，都合乎規定。。，。杜元懿秉性苛薄尖刻，以前已經有明顯的事實，如果再把一個地方交給他管理，那就好像是讓狼去領導羔羊。。，。李彪擔任中尉之後，彈劾時毫不避畏貴戚權臣，孝文帝認爲他十分忠賢，把他比做汲黯。。，。大事若克，白紗帽共著耳；如其不振，朝廷自誅我百口，不關馀人，比軍人叛散，皆卿等不以爲意。。，。；

及鸾殺奉叔，並收珍之、文謙，殺之。。，。、　　[18]北魏孝文帝入侵南齊時，派遣使者去向高車調兵，但是高車人害怕遠途勞役，因此奉袁纥樹者爲頭領，率衆叛變向北。。，。于是，從們競相勉勵，官家調賦收入更加勝于往日。。，。”二謝兄弟，比肩貴近，安享榮祿，危不預知；爲臣如此，可謂忠乎！　　臣司馬光曰：我聽說：“穿了他人衣服的人替他人分憂，吃了他人東西的人要替他人的事情而死。。，。；！

元颢新來，民心還未安定，現在您如果前去攻擊他，一定會成功。。，。　　[42]本年，北魏孝文帝頒诏，命令中書監高允計議並制定刑律法令。。，。您只要悄悄地進行准備，算計高歡是不難的。。，。天柱薨，爾不與世隆等俱來，而東征仲遠，罪二也。。，。

　　太後自以失行，畏人議己，群下語言小涉疑忌，辄殺之。。，。　　吏部郎王儉是王僧綽的兒子。。。

過了幾天，又任命曹道剛爲黃門郎。。，。”乃以爲太保，與源賀持節奉皇帝玺绂傳位于太子。。，。爾朱榮對此大爲惱怒，于是便派他所補授的人前往曲陽縣搶奪縣令之職。。，。　　[20]癸未（初十），北魏大赦天下，改年號爲孝昌。。，。