”期信之，帥步騎八千，精甲耀日，至江陵，仲堪唯以飯饷其軍。。，。前秦王苻堅、後秦王姚苌以及慕容沖全都派使者去迎接他。。。、　　[9]涼王纂以大司馬弘功高地逼，忌之；弘亦自疑，遂以東苑之兵作亂，攻纂。。，。；

太祖以神聖的英姿，受到西夏百姓的擁戴，東取酒泉，西開西域之道。。，。道士法略、尼姑法靜都感激劉義康的舊恩，也跟孔熙先來往。。，。、于是姚懿在蒲阪動員部隊，鎮東將軍、豫州牧姚在洛陽動員部隊，平西將軍姚谌在雍城動員部隊，都打算到長安去討伐姚弼。。，。、沮渠蒙遜在沙頭追上，把他們打得大敗，俘虜了王德的妻子兒女和部落居民之後才回去。。，。　　丁醜，寶大赦，凡與會同謀者，皆除罪，複舊職；論功行賞，拜將軍、封侯者數百人。。，。；、縱又投地，叩頭固辭，晖縛縱于輿。。，。

渾懼，攜妻子奔魏，德遣射聲校尉劉綱追之，及于莒城，斬之。。，。帝以章太後早亡，奉太後所生蘇氏甚謹。。，。　　[9]十一月，東晉封桓溫爲南郡公，封桓溫的弟弟桓沖爲豐城縣公，桓溫的兒子桓濟爲臨賀縣公。。，。　　[19]後秦歸義侯乞伏乾歸征伐仇池，被楊盛打敗。。，。庚寅，燕王俊遣廣威將軍慕容軍、殿中將軍慕輿根、右司馬皇甫真等帥步騎二萬助慕容評攻邺。。，。、霁方二日，雖有鬼兵百萬，亦未能去道路之塗潦，而況人乎！政刑如此，其如四海何，其如後代何！願止作徒，罷苑囿，出宮女，赦朱軌，以副衆望。。，。！

　　[6]當初，車師國大帥車伊洛世代臣服于北魏，北魏任命車伊洛爲平西將軍，封爲前部王。。，。帝召入，謂曰：“吾聞築社之役，蹇蹶而築之，端冕而事之，神降之福。。，。梁、南秦二州刺史劉秀之派楊文德討伐啖提氐部落，沒有攻克，劉秀之就派人逮捕了楊文德，把他押送到了荊州，派楊文德同曾祖父的哥哥楊頭戍守葭蘆。。，。、國人擁立他的弟弟禿發利鹿孤，追谥禿發烏孤爲武王，廟號烈祖。。，。北魏國主拓跋焘駐軍在黑水，距統萬城只有三十余裏。。，。又任司馬義陽人朱焘爲南蠻校尉，率一千人駐守巴陵。。，。

麻秋率領兵衆要返回邺城，蒲洪派他的兒子龍骧將軍蒲雄迎頭攻擊，俘獲了麻秋，任命他爲軍師將軍。。，。毫無根據的謠言，一定不是真的。。，。

　　奚斤等進攻翟廣所駐守的土樓，很快攻破翟廣軍隊，乘勝進逼虎牢。。，。昌把桓蔚藏了起來，保護他，劉毅則殺了昌。。，。先是，幽、冀之人以俊爲東遷，互相驚擾，所在屯結。。，。、從此以後，每遇軍隊或國家大事，北魏國主都要和拓跋晃商量。。，。

文帝後來對張說：“對于你的死罪的免除，謝述可出了大力的呀！”　　[17]秋，七月，己酉，魏主如河西。。，。！裕兵不滿千人，倍道兼行，與恩俱至丹徒。。，。　　[12]冬季，十月，乙醜（二十三日），康帝入葬崇平陵。。，。

不久，沮渠無諱去世，其弟沮渠安周奪了沮渠無諱兒子沮渠乾壽所統率的軍隊，車伊洛趁此機會派人前去遊說沮渠乾壽，沮渠乾壽于是率領他手下五百多戶投奔北魏。。，。　　[23]十二月，丙戌朔（初一），柔然可汗郁久闾大檀進犯北魏。。，。奇用丁零嚴生、烏桓王龍之謀，遂不受命，甲寅，勒兵三萬余人進至橫溝，去龍城十裏。。，。、