”何敬容說：“得知侯景終于死了，這實在是朝廷的福分啊。。，。許弘仁、張恺知之，以告化及，化及遣宇文士及陽爲遊獵，至後軍，德戡不知事露，出營迎谒，因執之。。，。、

羊侃勸貞陽侯淵明乘其遠來擊之，不從，旦日，又勸出戰，亦不從；侃乃帥所領出屯堰上。。，。；”蕭範聽到這才放棄了原來的念頭。。。

　　[4]六月，丁酉，以豫章王爲內史令。。，。離城四十裏，留下十人，命他們多割草，分成一百多堆；離城二十裏，又留下二十人，讓他們分別扛著大旗；離城五六裏，又留下三十人，埋伏在險要之處；劉蘭成自己帶領十個人，半夜悄悄地埋伏在離城一裏多的地方；其余八十人分別安置在方便的地方，約定聽到鼓聲立即搶奪人畜，然後馬上離開，並同時點燃草堆。。，。；　　[14]北周任命少傅尉遲綱爲大司空。。。若將軍能用仆計，天下可指麾而定。。，。　　帝之爲長廣王也，清都和士開以善握槊、彈琵琶有寵，辟爲開府行參軍，及即位，累遷給事黃門侍郎。。，。、嗣徽骁將鮑砰獨以小艦殿軍，文育乘單舴艋與戰，跳入艦中，斬砰，仍牽其艦而還。。，。

　　六年（乙酉、565）六年（乙酉，公元565年）　　[1]春，正月，癸卯，齊以任城王爲大司馬。。，。、封孝琰曾經對祖說：“您是衣冠宰相，和別人不一樣。。，。

薩水之敗，高麗追圍薛世雄于白石山，世雄奮擊，破之，由是獨得免官。。，。　　八月，己巳（初四），炀帝從懷遠鎮班師回朝。。，。趙伯超、謝答仁都投降了侯，侯把他們和田遷等人押送到建康。。，。、五月，丙辰（初二），梁武帝躺在淨居殿，嘴裏發苦，要喝蜂蜜卻沒人拿來，發出了兩聲”荷！荷！”的聲音，便死去了。。，。！”裴蘊知道炀帝的心意，就讓河南平民張行本上奏說：“蘇威從前在高陽掌管挑選官員之事時，他濫授官職，畏懼突厥，要求返回京師。。，。他的部下都是關中人，爲尉遲迥拚死血戰，韋孝寬等將帥的軍隊因形勢不利而被迫後退。。，。

　　時柱國馮昱屯乙弗泊，蘭州總管叱列長叉守臨洮，上柱國李崇屯幽州，皆爲突厥所敗。。，。至千秋門，門者覺地下響，以告澄。。，。夷族人前後屯據著戰略要地，依險固守，都被史萬歲率軍攻破。。，。

淵部將王康達將千余人出戰，皆死，留城中懼。。，。癸卯（初九），蕭淵明駐軍于寒山，他在離彭城十八裏遠的地方修堰截流。。，。安都遣其別駕周弘實自托于舍人蔡景曆，並問省中事。。，。屢遣使至城下谕衛文升等以欲尊隋之意，不報。。，。

不久城裏知道上次劉蘭成帶的人很少，後悔沒有追下去。。，。乃還，帝馬上舉鞭南指曰：“待平陳之日，以七寶裝嚴公，使自山以東無及公者。。，。他對國家事務很勤勉，冬天，四更一過，他就起來工作。。，。