"追什所見之肥，乃是其腫狀也。。，。親戚共同認爲其中有異，诘問他，他也不說。。，。秦始末年，做了臨汀縣令，在他死去多年之後，朋友司馬遜，在天快亮的時候做了一個夢，夢見袁炳來了，敘說別後衷腸，詢問他近況怎樣，然後對司馬遜說："我們這輩子表達胸臆、觀點，常說活著只能被人驅使，死了才是休息，今天我才明白，並非如此。。，。、

以後多次來往，談宴賦詩，才華坦露，成了密友。。，。李氏打了它九十多鞭子，它忽然騰空而起，于是就不知哪兒去了。。，。過了很久，拿著被去了，來至偏院，院中有堂屋，堂屋有床帳，樹木森森的樣子，已經進去一頓飯的功夫。。，。家婢采薪，忽有一人追之，如相問訊，遂共通情。。，。

明抄本作出《錄異記》）　　永清縣在房州郡以東一百二十多裏，是個篇僻貧窮的小山城，城牆殘破，城裏很蕭條。。，。對這人說："得到這些足夠使您一生幸福的，用這來報答您的恩情。。，。

又數聞呼噪攻擊之聲，四面而來。。，。不知道明崇俨之計如何，便把自己所見又對他講了。。，。現在他已經病倒了，這是神因爲怪罪而懲罰他呢，還是接受了他的請求要召他去侍奉呢？如果是降罪懲罰他，這是因爲一句話而害了一個對國家有用的讀書人。。，。？詩賦有蜂腰鶴膝的毛病，認爲不合乎要求，讀起來聲音有清有濁，認爲不合乎韻律。。，。

在陰間身份卑微，沒有機會報答恩德。。，。問窦的祖先和伯叔兄弟，問他的中外表親，自己說明他的親屬，是窦玉的親屬，是他的表丈。。，。

"到了五更，有人告訴應該回去了。。，。"母親說，"我兒九郎本來只求能給你做奴仆，現在反而要做丈夫，有什麽不可以的呢。。，。出大門，良久，摳衣闊步而入，若人騎馬狀，直至堂而拜曰："花容起居。。，。開成年間，他從戶部侍郎任上調到任宣州刺史，離開作夢已經二十年了。。，。

（出《靈鬼志》）　　義熙初年，南平國的蠻兵們來到始蘇時，就有鬼跟著他們來了。。，。"一個多月後，馮毅來了，看見鬼拿著弓箭，跟隨在希望後面。。，。

你眼前有必死的大難了，可是我對你十分敬愛，四年以來，你能夠養著我，甚至都舍出自己的飯食來喂我，而且毫不後悔。。，。然而家人常常在夜裏見到怪異現象。。。　　張飛廟祝　　梓州去城十余裏，有張飛廟，廟中有土偶，爲衛士。。，。漸近，見一老姥，擁大蓋，策四馬，從騎甚衆。。，。等到杜悰當了大官，就打聽當年那個驿吏，把驿吏提拔重用了。。，。