裕進戰彌厲，敷圍之數重，裕倚大樹挺戰。。，。然後，他們又回到彭城一帶駐守去了。。，。翟钊求救于西燕，西燕主永謀于群臣，尚書郎渤海鮑遵曰：“使兩寇相弊，吾承其後，此卞莊子之策也。。，。”　　南涼撫軍從事中郎尉肅向禿發虎台進言道：“外城太大難以堅守，殿下不如把本國人聚集起來守衛內城，我率領漢族人在外城堅持迎戰敵人，雖然可能不會取勝，但也還足可以保存自己。。，。

秋，七月，檻車征超下廷尉，超自殺。。，。”殷觊說：“我的病至多不過是我個人身死，你的病發作卻會招致滅門大禍呀。。，。前鋒鄧遐、朱序在林渚打敗了前燕將領傅顔。。。、序追至白水，會翟遼謀向洛陽，序乃引兵還，擊走之；留鷹揚將軍朱黨戍石門，使其子略督護洛陽，以參軍趙蕃佐之，身還襄陽。。，。；　　[18]前秦王苻堅巡視到了尚書省，看見文牍案卷淩亂，便罷免了尚書左丞程卓的官職，任命王猛取代他。。，。

　　14秋季，七月，東晉宋公劉裕接受了晉封爲宋王的诏命。。，。　　己未（十月十一日），慕容超登上皇帝位，下令大郝，改年號爲太上。。，。命他再兼長秋卿，負責管理後宮日常事務，可以出入臥室寢殿。。，。如此，必以重兵守涪城以備內道。。，。”于是各位王公莫不怨恨，矛盾、隔閡越來越深了。。，。、

拓跋派遣安遠將軍庾嶽統率一萬騎兵，趕回來討伐這三個部落，把這三個部落平定之後，全國百姓才安定下來。。，。魏人遂寇兖、青、冀三州，至清東而還，殺掠甚衆，北邊騷動。。，。、齊難以勃勃既遠，縱兵野掠；勃勃潛師襲之，俘斬七千余人。。，。；是時，王華、王昙首皆卒，領軍將軍殷景仁素與湛善，白帝以時賢零落，征湛爲太子詹事，加給事中，共參政事。。，。、八月，堅擊毂，破之，斬毂弟活，毂請降，徙其豪傑六千余戶于長安。。，。劉泰之被北魏軍隊殺死，臧肇之掉到河裏溺水身亡，程天祚被北魏軍隊抓獲，只有坦謙之、尹定、杜幼文及一些士卒共計九百多人得以逃脫，另外還有四百匹馬也和他們一塊返回。。，。、

　　[10]五月，乙未（二十四日），東晉齊郡太守王懿投降了北魏，他上書北魏朝廷說：“劉裕現在洛陽，應該迅速發兵切斷他的歸路，可以不戰而勝。。，。劉裕遣其弟南彭城內史道憐、東海太守孟龍符將兵救之，斬該及全，魏兵敗走。。，。、這些人推辭說：“陛下厭倦困苦，安于享樂，自取危難。。，。北魏國主拓跋嗣命令文武百官共同商討這件事，群臣們都說：“潼關是天險，劉裕用水軍攻克恐怕難以達到。。，。

秦人寇襄陽，雍州刺史郗恢以書求救于魏常山王遵曰：“賢兄虎步中原。。，。河西王蒙遜及氐王楊玄聞之，皆遣使附魏。。，。　　蕭斌打算在固守，沈慶之說：“如今青、冀二州內部防務空虛，我們卻在這裏空守這座孤城。。，。、

劉道濟爲裴方明准備飯食，裴方明痛哭流泣，不能下咽。。，。　　八月，乞伏熾磐自稱爲大將軍、河南王，下令大赦，改年號爲永康。。，。、任命會稽內史郗爲鎮軍大將軍、都督浙江東五郡諸軍事；任命徐州刺史桓沖爲車騎將軍、都督豫江二州之六郡諸軍事，從京口調到姑孰鎮守。。，。；、　　[26]丁卯（十九日），東晉實行大赦。。，。　　[3]後秦安遠將軍姚詳屯紮在杏城，被夏王劉勃勃逼迫，向南逃奔大蘇。。，。　　[37]太保安奏請乘苻氏傾敗，開拓中原，以徐、兖二州刺史謝玄爲前鋒都督，帥豫州刺史桓石虔伐秦。。，。、

牧犍以無功受賞，留順，上表乞安、平一號；優诏不許。。，。；、　　征虜參軍豫章胡藩過江陵，見仲堪，說之曰：“桓玄志趣不常，每怏怏于失職，節下崇待太過，恐非將來之計也！”仲堪不悅。。，。！

翼欲悉所部之衆北伐，表桓宣爲都督司·雍·梁三州·荊州之四郡諸軍事、梁州刺史，前趣丹水；桓溫爲前鋒小督、假節，帥衆入臨淮；並發所統六州奴及車牛驢馬，百姓嗟怨。。，。；、”帝從之，立太平王焘爲皇太子，使之居正殿臨朝，爲國副主。。，。苟輔謊稱投降以引誘姚苌，姚苌准備入城，發覺以後返回去。。，。