朱粲起初都請來作自己的賓客，以後朱粲缺乏吃的，二人全家都被朱粲吃掉。。，。　　[2]壬申（二十八日），任命太府卿元壽爲內史令。。，。癸卯（初四），王僧辯派侯襲擊南陵、鵲頭這兩個敵軍的戍所，取得了勝利。。，。、

　　楊等人商議把二王派出去當刺史，但考慮到高殷天性慈愛仁厚，恐怕不會批准他們的奏請，于是就直接啓奏皇太後，詳盡講述了二王構成的威脅以及皇上的安危。。，。谯州助防先打開城門，投降了侯景。。，。

徐文盛的軍隊因害怕一下子就潰散了。。。”時孝儀置酒，粲怒，以杯抵地曰：“賊已渡江，便逼宮阙，水陸俱斷，何暇有報！假令無敕，豈得自安！韋粲今日何情飲酒！”即馳馬出部分。。，。！　　[20]周明帝英明聰敏，有見識有肚量，晉公宇文護害怕他，便指使膳部中大夫李安在糖餅裏放毒藥送上去。。，。”　　炀帝派遣虎贲郎將陳棱去黎陽進攻元務本，又派遣左翊衛大將軍宇文述、右候衛將軍屈突通乘驿站的傳車發兵討伐楊玄感。。，。、

”于是陳後主拿出很多金錢財物，分配給諸軍用作獎賞。。，。今乃雲以尋常之土易骨肉之親，非使臣之所敢聞也。。，。”　　當時李密與東都相持了很長時間，東邊又要抵禦宇文化及，經常怕東都從他的後方襲擊，見到前來勸降的蓋琮，非常高興，于是上表要求投降皇泰主，並請求由他討伐消滅宇文化及來贖罪，送上他俘獲的宇文化及同黨雄武郎將于洪建，派元帥府記室參軍李儉、上開府徐師譽等人前往東都朝見。。，。、

歐陽屯駐在豫章的苦竹灘，傅泰據守在口城，余孝頃派他的弟弟余孝劢守衛郡城，自己從豫章出發據守石頭。。，。　　[26]十一月，乙亥，周遣使來吊。。，。後宮的妃子、宮女沒有披金帶翠的服飾，也不設女樂。。，。、　　[62]東魏使金門公潘樂等將兵五萬襲司州，刺史夏侯強降之。。，。

　　于是上柱國楊素、吳州總管賀若弼以及光州刺史高劢、虢州刺史崔仲方等人都爭獻平定陳朝的策略。。。、　　[2]诏毗陵通守路道德集十郡兵數萬人，于郡東南起營苑，周圍十二裏，內爲十六離宮，大抵仿東都西苑之制，而奇麗過之。。，。岐俗質厚，彥光以靜鎮之，奏課連爲天下最。。，。關謹等人要將隋官殺盡，分掉他們的家産，李軌說：“各位既然推舉我爲主，就應當聽我的號令。。，。他年輕時多次經曆困頓災厄，到了發迹得志之後，凡是他處逆境時對他有施予一餐恩惠的，他也都重重地回報人家。。，。

九月，乙卯，以大將軍天水公廣爲梁州總管。。，。　　[11]東魏遣中書舍人尉瑾來聘。。。待到李遠臨刑時，才哭著對李穆說：“我不采納你的話，才有今天這樣的下場！”李穆本來應當跟著治罪，但因有從前規勸李遠的話而獲得寬免，只是免官，削職爲民，他的子弟也都被免去官職。。，。！　　北周行軍總管杞公宇文亮是天元皇帝的從祖堂兄。。。

述一日之中，七戰皆捷，既恃驟勝，又逼群議，于是遂進，東濟薩水，去平壤城三十裏，因山爲營。。，。高演既已出發，王到郊外爲他送行。。，。自當另外派遣使者到魏國，以便重新建立兩國之間的和睦友好關系。。，。湘東王蕭繹擔心蕭綸兵力增大，很厭惡他。。，。　　[15]北周青州總管尉遲勤是尉遲迥弟弟的兒子。。。不如解除緊急狀態保持友好關系，使對方松懈而沒有准備，然後尋找機會，出其不意，就能一舉而取。。，。

使岸將兵擒之，缵乞爲沙門，更名法缵，許之。。，。　　[11]閏四月，戊子（初二），北周命令有關部門重新修訂新曆法。。，。德仁兵敗，甲寅，與武安通守袁子皆來降，诏以德仁爲邺郡太守。。，。