秋季，七月，己未（初五），後燕國主慕容盛派遣使節任命盧溥爲幽州刺史。。，。五月，後秦主苌引兵逆戰，登擊破之，斬其右將軍吳忠。。，。于是拓跋焘任命李順爲太常，前去任命北涼河西王沮渠蒙遜爲侍中，都督涼州、西域、羌、戎諸軍事，太傅，征西大將軍，涼州牧和涼王，采邑包括武威、張掖、敦煌、酒泉、西海、金城、西平等七郡。。，。、　　[18]後涼三河王呂光趁西秦國內虛空而派遣部隊征伐。。。

皇家宗廟每年祭祀五次，時間爲春分、夏至、秋分、冬至以及臘日。。，。、是以黃帝服牛乘馬，因其性也；禹浚九川，障九澤，因其勢也；後稷播殖百谷，因其時也；湯、武帥天下而攻桀、纣，因其心也；皆有因則成，無因則敗。。，。；、

並給苻丕送信，給前秦王苻堅進上表章，陳述利害，請求送苻丕返回長安。。，。謝靈運回會稽後，仍然遊樂歡宴，被法司糾舉，于是被免除了官職。。，。羨之行至西明門外，謝正直，遣報亮雲：“殿內有異處分。。，。龐法起等開始攻打弘農，辛未（十五日），攻克了弘農，活捉了北魏弘農太守李初古拔。。，。派人四出尋找，三天以後，才知道他在列人縣，已經起兵反叛了。。，。

不若出其不意，沖其腹心，破之必矣。。，。姚苌抓獲了郝多以後繼續前進，郝奴害怕了，請求投降，姚苌給他授官鎮北將軍、六谷大都督。。，。、當時拓跋君的兒子拓跋渥也聚衆自立，長孫嵩想歸附他。。，。

劉毅等人的部隊進入江陵，抓住卞範之等人，全部殺掉。。，。慕容翰說：“我長久居住在你們國家，心存依戀之情，不想殺死你們，你們離開我一百步把刀樹立起來，讓我用箭射擊，如果一發便射中，你們便可以返回；如果射不中，你們便可以前來抓我。。，。；

今魏方強盛，而執其使者，好命不通，臣竊懼焉。。，。　　[2]二月，燕撫軍將軍下邳王厲、鎮北將軍宜都王桓襲敕勒。。，。、

”　　[28]北魏安南府和平南府送給劉宋兖州一封信，指責劉宋土地上所設的各種僑州大多亂用北魏各州的名稱；同時，他們要求去太湖遊玩狩獵。。，。；　　沮渠蒙遜所屬的酒泉、涼甯兩個郡，都向西涼叛降，他又聽說呂隆也投降了後秦，因此，非常害怕，他派遣他的弟弟建忠將軍沮渠、牧府長史張潛去姑臧拜見姚碩德，請求允許他帶著他的所有部衆向東遷移。。，。、後燕國主慕容垂因爲他幾次反複，便斬了眭瓊，拒絕他的請求。。，。

北魏鎮東大將屈垣斥責馮弘不送兒子做人質，擄掠了男女六千口回國。。，。烏纥堤生性懦弱，又荒淫無道，不能治理國家，所以，念氏專權，主持國家政事。。，。帝诏和之：“若陽邁果有款誠，亦許其歸順。。，。根又思戀東土，言于可足渾氏及曰：“今天下蕭條，外寇非一，國大憂深，不如還東。。，。我奉命前來消滅你們，原預定要到達白登，可是，軍隊還沒有走出多遠，就遇到你們自己前來送死了，我怎麽能讓你再活著回去，到桑幹河享受榮華富貴呢？如果你幸運的話，當被亂軍所殺；如果你不走運，被我們活捉後，就會用鎖鏈鎖住你的脖子，讓一頭小毛驢馱著你，把你一直押送到我們的都城建康。。，。；？”利鹿孤怒，遣張松侯俱延、興城侯文支將騎一萬襲蒙遜，至萬歲臨松，執蒙遜從弟鄯善苟子，虜其民六千余戶。。，。、

魏步騎繞城列陳十馀裏，大治攻具；夔作四重塹，魏人填其三重，爲車以攻城，夔遣人從地道中出，以大麻挽之令折。。，。；　　[19]吐谷渾王慕遣侍郎謝太甯奉表于魏，請送赫連定。。，。愛他們卻不知怎麽愛，這正是害了他們的根由。。，。　　[2]秦王堅徙邺銅駝、銅馬、飛廉、翁仲于長安。。。、

　　[12]當初，隴西人李酷愛文學，有很好的名聲。。，。　　[37]辛亥，魏王命尚書吏部郎鄧淵立官制，協音律，儀曹郎清河董谧制禮儀，三公郎王德定律令，太史令晁崇考天象，吏部尚書崔宏總而裁之，以爲永式。。，。　　[9]杜洪、張琚派遣使者征召梁州刺史司馬勳。。。、加上他性情見識都平庸昏昧，所用將帥沒有才能，國家沒有防衛措施，軍隊沒有嚴密組織。。，。以雍州刺史張代湛爲撫軍長史、南蠻校尉。。。、殿下之與索嗣，得失之理，臣實未之能詳。。，。

　　[25]辛已，立皇子德宗爲太子，大赦。。，。我過去每天佯裝癡呆欺蒙你們，其實我以往的技藝並未丟失，你們不要逼迫我，那是自尋死路。。，。太子、皇上們雖然也有師傅，多由年邁力衰的大臣充任，雖然也有“友”和《文學》這些設置，但多是些纨子弟充當，徒有其名而已。。，。、