中兵參軍朱容子抱刀處王所乘舟戶外，不解帶者累旬。。，。歲余，熾磐使人鸩檀；左右請解之，檀曰：“吾病豈宜療邪！”遂死，谥曰景王。。，。；！

太子拓跋晃勸谏太武帝說：“上天與世人的道不同，誰高誰低已有定分，二者不能相接，這是理所當然的事。。，。等到天亮，他們獲得大勝回來，把所砍下的王祖兵士的腦袋懸挂起來向張申等部衆展示。。，。　　襄與秦兵戰，敗，亡三萬余戶，南至荥陽，始發喪。。，。　　[18]八月，乙酉，河西王蒙遜遣子安周入侍于魏。。，。如今已經定都薊城，南視趙、魏，遠近的百姓，紛紛拖兒帶女，前來歸附。。，。、桓溫進軍，遇上了李權，三次交戰，三次獲勝，成漢的軍隊潰散逃回了成都，鎮軍將軍李位都迎到桓溫那裏投降。。，。

　　[4]北魏河間公拓跋齊和武都王楊保宗分別駐守在谷兩旁。。。明公但當堅閉城門，坐食積栗，不過三日，凶黨自離。。，。

　　[10]冬，十月，燕王使慕容恪攻高句麗，拔南蘇，置戍而還。。，。八月，拓跋派遣太尉穆崇帶領六萬騎兵前往援助楊期。。，。”即攻柵而進，循兵雖殊死戰，弗能禁。。，。　　[15]梁州刺史司馬勳，爲政酷暴，治中、別駕及州之豪右，言語忤意，即于坐枭斬之，或親射殺之。。，。、

方今國家草創，人情未一，愚者固宜前卻，不足追也！”　　[25]魏王拓跋到東面的陵石，護佛侯部的主帥侯辰、乙佛部的主帥代題全都背叛逃走。。，。！、劉宋文帝聽說後，特地賞賜王弘的家屬錢一百萬，米一千斛。。，。張天錫說：“你還年輕，另外再找一個助手。。，。”曰：“此固天命，將若之何！四海之民，皆可爲國，在吾所以禦之耳，何患無民！”群臣乃不敢言。。，。！秋，七月，己未，燕主盛遣使拜溥幽州刺史。。，。

過了很久，他的衣服帽子完全破舊，虱子、虮子到處都是，馮跋送給他新的衣帽，于什門全不接受。。，。、　　[18]新平城內箭盡糧絕，外邊救援的部隊沒有到達。。，。　　南燕右衛將軍慕容雲斬殺了李辯，率領將士的家屬共二萬多口人沖出滑台城，去投奔慕容德。。，。慕容溫是後燕王慕容垂弟弟的兒子。。。　　[36]右將軍到彥之、安北將軍王仲德皆下獄免官，兖州刺史竺靈秀坐棄軍伏誅。。，。、破吳，南向長安亦不過一日，一日之乏，未至有傷。。，。

拓跋觚逃走，又被後燕太子慕容寶追上抓獲，慕容垂對待他仍與過去一樣。。，。　　桓沖考慮到前秦人威勢強盛，想移師固守長江以南，奏請從江陵移鎮上明，讓冠軍將軍劉波戍守江陵，谘議參軍楊亮戍江夏。。，。朝廷下诏讓庾翼再督察江州，又兼領豫州刺史。。，。慕容寶殺掉了慕容會的母親和他的三個兒子。。。　　[14]北魏奚斤等人在跋那山以西的地區打敗越勤部落，把當地居民二萬多家強行遷移到大甯。。，。敬文遽往謝湛曰：“老父悖耄，遂就殷鐵幹祿。。，。

拓跋焘北征時，劉暗中對與他親近的人說：“如果車駕回不來了，我就擁立樂平王拓跋丕做皇帝。。，。　　戊申（初三），源賀同尚書長孫渴侯率兵嚴密把守皇宮，派劉尼、陸麗將長孫抱在馬上，進入平城，源賀、長孫渴侯打開宮門，迎接皇孫一行。。，。、　　夏季，五月，丙甲（十九日），文帝下诏書說：“殘暴的胡虜窮凶極惡，自古至今都很少見，不用辛苦我們使用武力去討伐，他就已經遭到上天的誅殺了。。，。梁俊之、裴方明等人在秘密狀態下，把他的屍體掩埋在書齋後面，然後摹仿劉道濟的筆迹，批答下屬的簽呈和文書，就連劉道濟的母親、妻子也不知道真相。。，。、”乃擇鮮卑善射者五千人，以鐵鎖連其馬，爲方陳而前。。，。

慕容麟接收了劉顯殘留下來的全部兵馬，繳獲馬、牛、羊等戰利品成千上萬。。，。、　　庚申（十一日），劉義隆從建康出發。。，。　　[18]北魏建義將軍刁雍進犯劉宋的青州，青州守兵擊退了敵人的進攻。。，。甯朔將軍高雅之在郁洲向孫恩發動進攻，卻被孫恩的軍隊抓獲。。，。拓跋紹聽說之後，逮捕了李道，並把他殺了。。，。李壽多造艦船，整修兵器，積蓄軍糧。。，。