重義回到家，被舉蔫爲茂才，他讓給陳重，刺史不同意，雷義就假裝精神失常披頭散發在外面跑，不理官府的任命。。，。建武末年，他被大司馬府召用，擔任議曹祭酒。。，。

中興以來，亦有冬溫，而記不錄雲。。，。馬續與中郎將梁並、烏桓校尉王元征調邊境的部隊以及烏桓、鮮卑、羌胡的兵力合起來有二萬多人，出其不意，襲擊並打敗了敵人。。，。、

永平八年，包鹹七十二歲時，在任上逝世。。，。桓帝永興二年四月丙午，光祿勳吏舍壁下夜有青氣，視之，得玉鈎、玦各一。。，。、桓帝延熹七年六月壬子日，河內郡野王縣山上發現死龍，長約數十丈。。，。〖連道〗〖昭陵〗〖益陽〗〖下隽〗〖羅〗〖醴陵〗〖容陵〗右荊州刺史部，郡七，縣、邑、侯國百一十七。。，。、後代又有人在長安柬面的霸城看見，他與一位老翁一起撫摸銅人，交談說：“從見鑄造銅人到現在，已接近五百年了。。，。還以庚申年爲曆元，在圖書文獻中找不到可資證明的依據；只不過以獲麟之歲作爲依托罷了，又與《感精符》中所載的單悶之歲不符合。。，。；

封于泰山，刻石著紀，禅于梁父，退省考五。。，。黃鍾爲律呂的開端，它可以生其余十一律。。，。陽翟人黃綱依仗程夫人的權力，希求占有山林川澤來自己經營種植。。，。皇帝知道呂強的忠心但不能采納。。。

到永興元年，太守應奉以恩德誠信招引誘降，這些蠻人全部投降散去。。，。然而單于驕傲自大，更加蠻橫，對內地的侵暴日益嚴重。。，。明年，遂招誘郁林、合浦蠻漢數千人攻蒼梧郡。。，。、三年後，靈帝突然去世，接著發生董卓之亂，大火三日不滅，京城變成廢墟。。，。這些戎族中漏網的人都向西翻遇沂山、隴山逃走了。。。、延熹元年七月乙巳，左馮翊雲陽地裂。。，。

暴室丞主中婦人疾病者，就此室治；其皇後、貴人有罪，亦就此室。。，。；、男人都在臉上刺字和文身，以身上花紋的左右、大小分別尊卑貴賤。。，。、

史官廢棄宗誠正確的曆術，而采用張恂不正確的曆術。。，。若不從命，令爲權時方略，事畢之後，裁行客賜，亦足以威示百蠻”。。，。太傅胡廣說曰：“高山冠，蓋齊王冠也。。，。

順則上下有序，德薄者退，德盛者缛。。，。等見到天子，他們都流著眼擯叩頭，希望能派都護。。，。”上天的告誡仿佛是說：抛棄賢人而任用奸惡，舊日的典章制度將置于何地？所以焚毀其台閣宮門與秘府。。，。？勤不從，出戰，大敗，死者三千余人，段崇及門下史王宗、原展以身扞刃，與勤俱死，于是徙金城郡居襄武。。，。、

太常、大鴻胪依禮敬請哀哭和敬請停止哀哭。。。、在州數歲，宣示漢德，威懷遠夷。。，。明年春，發荊州七郡及汝南、颍川弛刑徒吏士五千余人，拒守零陽，募充中五裏蠻精夫不叛者四千人，擊澧中賊。。，。、”對曰：“犬馬猶識主，況于人乎！”王皓先自刎，以首付使者。。，。！時，章帝崩後，窦太後兄弟用事奢僣。。，。永壽三年十一月，長沙蠻反叛，屯益陽。。，。

適逢找到能刻玉的工匠，就在石上寫了。。，。郡和縣設置社稷，太守、令、長陪同祭祀，犧牲用羊和豕。。，。、昴宿主邊境兵事，彗星出現在昴宿是邊境將用兵的征兆。。，。時王莽末，四夷內侵，及莽敗，衆羌遂還據西海爲寇。。，。〖樂陵〗〖濕陰〗〖安德〗侯國。。。及靈王驕淫，暴虐無度，芋尹申亥從王之欲，以殡于乾溪，殉之二女。。，。

去年冬，烏桓寇沙南，用衆征之。。，。譯文：張升，字彥真，陳留尉氏人，富平侯張放的孫子。。，。麻奴兄弟因此遂與種人俱西出塞。。。