三關戍將聞之，辛酉，亦棄城走。。，。蕭衍到了新林，百官群僚們都抄小道去向他致意，唯獨王亮沒有派人去。。，。　　孝武帝派左軍將軍薛安都、龍骧將軍南陽人宗越等人戍守曆陽，同魯爽的先頭部隊楊胡興等大戰，斬了楊胡興。。，。、

　　九月，西魏文帝返回長安，丞相宇文泰也回到華州屯兵。。，。宣武帝爲趙脩建造宅第，規模與諸王的一樣。。，。

子才名劭，以字行，巒之族弟也。。，。壬戌（初三），梁公聲稱蕭寶晊謀反，把蕭寶晊以及其弟弟江陵公蕭寶覽、汝南公蕭寶宏一起殺掉了。。，。、這樣做，第一，可以推廣聖朝對新人、舊人平等對待，一視同仁的大義，第二，可以安撫長江、漢水一帶歸附于聖朝的人心。。，。、浚下馬曰：“南中郎今何所作？”義恭曰：“上已君臨萬國。。。？椿從思政見修，修色變，謂思政曰：“得無賣我邪？”曰：“不也。。，。？

崔慧景將要渡江之時，蕭寶玄秘密與他聯絡，與他響應合作。。，。　　[21]乙巳（初三），江州刺史、桂陽王劉休範升任太尉。。，。、馮宣王的祭廟在長安，下令雍州州府進行祭祀。。，。道成屯玄武湖，冠軍將軍蕭赜鎮東府。。，。後之監領者不達其本，各務己功，或禁遏他道，或空稅江行。。，。

　　[3]角城戍將張蒲，因大霧乘船入清中采樵，潛納魏兵。。，。傅永的伏兵對裴叔業的後軍展開了襲擊，敗敵獲勝。。，。

他仍舊晝眠夜起，一如平常那樣。。，。且阿那瓌之不還，負何信義，臣賤不及議，文書所過，不敢不陳。。，。吾兄弟幸守外藩，宜爲身計；及今猜防未生，當悉召諸弟，恐異時拔足無路矣。。，。；

攸之以爲孝祖既死，亮等有乘勝之心，明日若不更攻，則示之以弱。。，。若應之不精，政無所改，頭冠或成，爲患滋大。。，。中書舍人潘欣之聞琬死，勒兵而至。。，。夏，四月，丙午朔，殂于谷塘原。。，。