權翼密遣壯士邀垂于河橋南空倉中，垂疑之，自涼馬台結草筏以渡，使典軍程同衣己衣，乘己馬，與僮仆趣河橋。。，。”　　慕容鳳、王騰、段延全都勸翟斌尊奉慕容垂爲盟主，翟斌聽從了。。，。、

　　[14]丁未（初一），東晉又調任吳郡太守王爲尚書右仆射。。，。北海公苻重逃回薊城，呂光追擊並斬殺了他。。，。　　[12]泰山太守張願帶領本郡背叛了東晉，投降翟遼。。，。前燕王慕容俊派禦難將軍悅绾統領三萬士兵前去與姚襄會師。。。鎮東將軍勃海王慕容亮鎮守龍城，慕容令准備襲擊他。。，。

庚午（初一），慕容垂親自率領範陽王慕容德等人攻打南部地域，讓高陽王慕容隆向東開辟平原地區。。，。燕開封公詳從寶不成，城中立以爲主，閉門拒守；盡衆攻之，連日不拔。。，。；

　　[9]後燕國主慕容垂指揮部隊包圍了長子。。。　　[25]北魏甯朔將軍盧玄來劉宋訪問。。。蘇氏去世後，文帝到靈前恸哭，並打算追封爵位，命文武官員討論。。，。

　　[8]六月，壬戌（初九），北魏改年號爲正平。。，。　　[3]始平人馬勖糾集兵卒，自稱將軍。。，。王洛兒的鄰居李道暗中給拓跋嗣供應食物。。。

　　以後將軍豫州刺史劉毅爲衛將軍、都督荊·甯·秦·雍四州諸軍事、荊州刺史。。。、夏季，四月，丁卯（初五），恭皇後入葬興平陵。。，。

克此二城，館谷吊民，虎牢、洛陽，自然不固。。，。、建興人史科知其謀，告之；虎使收楊杯、牟成，皆亡去；獲趙生，诘之，具服。。，。；、夏王赫連定緊追不舍，拓跋焘派高車部落飛速增援，截擊夏國軍隊，夏軍大敗，被斬首的士卒達幾千人。。，。農、隆俱曰：“會年少，專任方面，習驕所致，豈有他也！臣等當以禮責之。。，。！、張衮于是從此緊閉大門，不與外邊來往，只是整天地校勘經史典藉，一年多之後去世。。，。

不若保護其危以報德，徐俟其釁而圖之，既不負宿心，且可以義取天下。。，。”琛又數稱秦王堅及王猛之美，且言秦將興師，宜爲之備。。，。”拓跋嗣非常高興，君臣二人一直談論到深夜，拓跋嗣把禦用青白色醅酒三十升、水精鹽一兩賞賜崔浩，說：“我聽了你一席話，就像品味這鹽和酒的滋味一樣，所以我想和你一起共享這種美好的感受。。，。、　　[7]柔然汗國南下侵略北魏的邊境。。。丁酉（疑誤），劉泰之等率兵偷偷向前推進，襲擊北魏軍隊，殺死三千多人，燒毀了北魏的辎重物資，北魏士卒四處逃散、不知所往，被俘虜的劉宋軍卒和老百姓也都得以乘機向東逃走。。，。、　　[12]夏王赫連定斬殺了被俘的西秦王乞伏暮末，以及西秦國皇族五百人。。，。