”冬季，十月，曹操在彭城屠城。。，。”奏報上去後，中常侍、河南尹人呂強，憐憫蔡邕無辜冤枉，竭力爲他求情，靈帝也重新回想蔡邕的密封奏章，下诏說：“減死罪一等，和家屬一道全都剃去頭發，用鐵圈束頸，貶逐到朔方郡，即使遇到赦令也不得赦免。。，。、術謂承曰：“孤以土地之廣，士民之衆。。，。

　　[15]武陵、零陵、澧中蠻叛。。。、　　先前，漁陽人王松占據涿郡，涿郡人劉放勸說王松以涿郡歸降曹操，曹操延聘劉放參議司空府軍務。。，。

新市、平林見漢兵數敗，阜、賜軍大至，各欲解去，甚患之。。，。、漢武帝廢黜正妻衛皇後，而以李夫人配享。。，。　　狄道人王國派前酒泉太守黃衍前來勸說傅燮道：“漢朝已不再能統治天下了，您願意做我們的首領嗎？”傅燮按劍叱責黃衍說：“你身爲國家正式任命的太守，反倒爲叛軍做說客嗎？”于是，傅燮率領左右沖向賊軍，臨陣戰死。。，。？　　[19]冬季，十月，乙巳（初三），安葬何太後。。，。　　[2]迷唐又回到賜支河曲，率兵接近漢朝邊塞。。，。

　　袁術遣其大將張勳、橋蕤等與韓暹、楊奉連勢，步騎數萬下邳，七道攻布。。，。、　　[6]是歲，北匈奴大入雲中，雲中太守廉範拒之；吏以衆少，欲移書傍郡求救，範不許。。，。；曹操知道田疇是出于真心，同意他的辭讓，沒有勉強他接受。。，。

我打算發動軍隊西進，誅殺不應當代理皇位的人，而另行選擇、輔助皇族子弟當皇帝。。，。、公孫述選派精兵西擊宗成等，把他們殺死，兼並了他們的部隊。。，。

　　[14]六月丁卯（二十一日），下诏遣散掖庭部分宮人，並將罰入掖庭當奴婢的皇族成員一律免罪，使他們成爲平民。。，。　　操以山陽滿寵爲許令，操從弟洪，有賓客在許界數犯法，寵收治之，洪書報寵，寵不聽。。，。惟念獨卿能平之耳，從九卿複出以憂國可也！”對曰：“颍川聞陛下有事隴、蜀，故狂狡乘間相诖誤耳。。，。！、莽召丹還，更遣大司馬護軍郭興、庸部牧李擊蠻夷若豆等、太傅羲叔士孫喜清潔江湖之盜賊。。，。、

　　袁紹使人求助于劉表，表許之而竟不至，亦不援曹操。。，。但光武皇帝在诏書中曾說：‘堯以任職能力來考察官員，而不單看他們的言論和文字。。，。這一年，公孫度去世，他兒子公孫康繼位。。，。誅丁固之功；今遭明主，亦何憂哉！”衍曰：“人有挑其鄰人之妻者，其長者罵而少者報之。。，。；！”太後曰：“漢元以來故事，世有宦官，但當誅其有罪者，豈可盡廢邪！”時中常侍管霸，頗有才略，專制省內，武先白收霸及中常侍蘇康等，皆坐死。。，。！”　　述然邯言，欲悉發北軍屯士及山東客兵，使延岑、田戎分出兩道，與漢中諸將合兵並勢。。，。、

　　劉秀任命伏隆當光祿大夫，又派他出使到張步處，任命張步當東萊太守，並同新任命的青州牧、太守、都尉一起東下。。，。、追封皇太後之父梁竦爲褒親侯，谥號爲“愍”，派使者迎接他的靈柩，葬在梁太後墓旁。。，。

　　[1]春季，正月，吳漢又率領捕虜將軍王霸等四位將軍六萬人出高柳縣攻打賈覽，匈奴數千名騎兵援救賈覽，接連在平城附近交戰。。，。他以自己做比方，不信任群臣，剝奪三公的職權，降低宰相的威嚴，把揭發隱私當作高明，把攻擊過失作爲正直。。，。

　　[7]十二月，南匈奴諸部並叛，與烏桓、鮮卑寇緣邊九郡。。，。、自施政教于宮家國采，如諸侯禮儀故事。。，。李松、鄧晔率軍抵達華陰時，長安附近的部隊已從四方彙集到城下。。，。、大獄一起，無辜受害的人將會很多，身犯死罪的囚犯長久關押的監獄，細微小事會牽連成大事，這樣不能順應和氣，治平政事，成就教化。。，。于是朝廷派侍禦史和青州刺史一同審訊劉剛等人。。。　　[2]劉恭知赤眉必敗，密教弟盆子歸玺绶，習爲辭讓之言。。，。

”說罷，又叩崐頭不止地向靈帝請求，竟然出血。。，。召集會合北軍五校尉營將士數千人，進屯都亭，對軍士下令說：“黃門、中常侍謀反，努力作戰的，封侯、重賞。。，。、