當初，索邈居住在漢川，與梁州別駕姜顯有矛盾，過了十五年，索邈反過來鎮守漢川。。，。僅識文字，以賣履爲業，好樗蒲，爲鄉闾所賤。。，。

梁琛說：“如今秦、燕二國分據，你我則同時在二國蒙受榮譽和寵信，然而要論本心，則各有向往。。，。、　　[4]蘭陵太守孫黑、濟北太守高柱、建興太守高，以及前秦河內太守王會、黎陽太守韓高全都投降了前燕，將所據之郡拱手相讓。。，。、　　[5]甲午，立皇子誕爲廣陵王。。，。又傳授天宮靜輪之法，其中有幾篇還是出自李譜文的手筆。。，。

如果從渭河之南進發，蓋吳就會從容地進入北山，我們一下子是平定不了他們的。。，。”乙醜（十五日），檀道濟抵達建康。。，。梁犢于是東出潼關，向洛陽進發。。，。弼言于興，無不從者，以所親天水尹沖爲給事黃門侍郎，唐盛爲治書侍禦史，興左右掌機要者，皆其黨也。。，。文帝采納了謝述的建議，親自下诏書，命令免除張的官職，削去了張的爵位和采邑。。，。

博陵、勃海、章武等地的成群盜匪紛紛起事，略陽公拓跋遵等人將他們討滅平定。。，。、劉遵這時從外圍攔腰橫擊徐道覆軍隊，把他們打得大敗，殺死一萬多人，其余的跳水淹死很多，敵軍幾乎死光。。，。甲申（十七日），安帝下诏，命令王國寶自殺，把王緒綁赴街市斬首，並派使者前去面見王恭，對自己的過失表示深深的歉意。。，。

前燕將軍慕輿長卿進入轵關，在裴氏堡攻打前秦幽州刺史強哲。。，。攻克後燕都城中山的時候，拓跋又抓獲、收娶了後燕前國主慕容寶最小的女兒。。，。、　　[22]河南王乞伏熾磐進軍渴渾川襲擊吐谷渾的屬下掘逵部落，並把那裏攻破，俘虜了當地男女百姓二萬三千人。。，。　　[20]前秦丞相雷弱兒性格剛烈耿直，因爲趙韶、董榮敗壞朝政，他經常在朝廷公開議論，看見這兩人就咬牙切齒。。，。、

　　[16]後秦隴西公姚碩德從金城附近渡過黃河，徑直向廣武逼近，南涼河西王禿發利鹿孤調動他在廣武的守軍撤退，避開了後秦國討伐後涼國的軍隊。。，。石闵手持雙刃矛，策馬攻擊，所向披靡，斬首三千級，石琨等大敗而逃。。，。

慕容失去了馬匹，只好步行，郭慶在高陽追上了他，部將巨武正要把他捆綁起來，慕容說：“你是哪裏的小人，膽敢捆綁天子！”巨武說：“我接受诏令追擊盜賊，什麽叫天子！”于是就押著他到了前秦王苻堅那裏。。，。！東晉和北魏援兵還沒有來到的時候，大慕容逸豆歸手下的將領伐勤等打開城門把後燕軍放了進來。。，。姚興自稱大將軍，任命尹緯爲長史，狄伯支爲司馬，率衆討伐前秦。。，。　　[13]八月，己巳，尊皇太妃李氏爲皇太後，居崇訓宮。。，。帝大驚，立召俟問之曰：“卿何以知其然也？”俟曰：“高車不知上下之禮，故臣臨之以威，制之以法，欲以漸訓導，使知分限。。，。？

龍骧將軍孫伏都、劉铢等帥羯士三千伏于胡天，亦欲誅闵、農。。，。、其余的部衆幾千人又推舉孫恩的妹夫盧循爲首領。。。”甯又上言：“中原士民流寓江左，歲月漸久，人安其業。。，。

　　[12]北涼王沮渠蒙遜病情嚴重，國內貴族和大臣們共同商議，認爲世子沮渠菩提年紀幼小，決定立沮渠菩提的哥哥、敦煌太守沮渠牧犍爲世子，並加授沮渠牧犍爲中外都督、大將軍、錄尚書事。。，。、二月，甲戌（疑誤），後燕國主慕容垂派遣趙王慕容麟帶領部隊去襲擊賀讷，又派鎮北將軍蘭汗統率龍城的守軍去襲擊賀染幹。。，。恺等進欲報恩，退顧妻子，人思效死，而殿下乃疑之如是邪！”虎台曰：“吾豈不知君之忠笃，懼馀人脫生慮表，以君等安之耳。。，。！

盧循從始興出發進犯長沙，徐道覆進犯南康、廬陵、豫章，這些地方的官員都放棄了職守逃跑。。，。、殷浩以征集財物供軍用爲由，停止了太學學生的學習，並將他們遣散回去，學校從此也就關閉了。。，。　　諸州牧守及六夷渠帥盡降于秦，凡得郡百五十七，戶二百四十六萬，口九百九十九萬。。，。　　[6]後秦國主姚苌，把秦州的強族豪門之士三萬戶強行送到安定居住。。，。趙長等矯重華遺令，以長甯侯祚爲都督中外諸軍事、撫軍大將軍，輔政。。，。、應該是崔司徒死得可惜，李宣城的死令人哀痛！”李孝伯是李順的堂弟，自從崔浩被斬後，國家軍政大事的謀劃都由李孝伯決定，北魏國主對他的寵信次于崔浩。。，。！