客主勢殊，以人事言之，彼遠來疲弊，勢不能久。。，。張重華任命王擢爲征虜將軍、秦州刺史，特別寵待他。。，。、　　[14]鮮卑人禿發椎斤去世，享年一百一十歲，兒子禿發思複代替他統率部衆。。，。後秦王苌遣子嵩爲質于沖以請和。。。高力極，自度必死，乃直前抱一賊，頓擊于地，大呼曰：“男兒窮矣！”余賊從旁射高，殺之。。，。！

辛卯（二十二日），拓跋直接抵達劉衛辰所居住的悅跋城，劉衛辰父子倉惶逃走。。，。如其不爾，便六軍整駕，逆順于茲判矣！”乃于坐爲昱草書曰：“寇難宜平，時會宜接。。，。！

郁久闾步鹿真出來後，對樹黎等人說：“郁久闾斛打算讓你的女兒做陪嫁的婢妾，遠嫁到別的國家去。。，。石遵對于石闵的所做所爲不加懷疑，反而對這些人題記姓名，品評善惡，加以貶抑，于是衆將士都怨恨憤怒。。，。秋七月，以劉真道爲雍州刺史，裴方明爲梁、南秦二州刺史；方明辭不拜。。，。；、　　[12]當初，隴西人李酷愛文學，有很好的名聲。。，。”上曰：“北伐自是我意，江、徐但不異耳。。，。、

你今天去討伐他，于情義沒有什麽幹系。。，。麻秋率領兵衆要返回邺城，蒲洪派他的兒子龍骧將軍蒲雄迎頭攻擊，俘獲了麻秋，任命他爲軍師將軍。。，。今戎事方興，勳伐既多，官未可減，俟中原平一，徐更議之。。，。慕容寶剛要打算接受他們的勸谏，撫軍將軍慕輿騰說：“老百姓是只可以與他們享樂成功後的快慰，很難和我們一起圖謀大業的創始。。，。

群下谏之，苌曰：“金槌既去苻登，又欲圖我，將安所歸乎！且彼初來款附，宜推心以結之，奈何複以不信疑之乎！”既而群氐欲取苌，金槌不從。。，。！裕乘勝逐北至廣固；丙子，克其大城。。，。；現在的朝中權要貴官，國家的心腹棟梁，深孚衆望聲名遠播的人，是誰？怎麽能說沒有更好的？只不過是您不能相信他罷了！從此以來，日複一日，才釀成像今天這樣的禍患。。，。？！　　[4]壬午（二十五日），後燕右將軍張真、城門校尉和翰因謀反罪被殺。。，。、

其地西至焉耆，東接朝鮮，南臨大漠，旁側小國皆羁屬焉；自號豆代可汗。。，。；今天我奉皇帝的命令來討伐他，可以在他沒有擺開陣勢以前，就把他擒獲。。，。”苻堅說：“帝王更替之道，怎麽會有一成不變的呢，只看道德在哪裏。。，。

　　[6]二月，南燕將領慕容興宗、斛谷提、公孫歸等人率領騎兵進犯並攻克東晉的宿豫，大肆搶掠一番之後，便回去了，挑選俘虜的男女青年二千五百人，交付給管理王室音樂的機構，教習訓練。。，。、　　司馬順明、司馬道恭及平陽太守薛辯皆降于魏，魏以辯爲河東太守以拒夏人。。，。、苻雄與清河王苻法、苻飛分別討伐孔持等人。。。、賜楊安爵博平縣侯；以鄧羌爲使持節、征虜將軍、安定太守，賜爵真定郡侯；郭慶爲持節、都督幽州諸軍事、幽州刺史，鎮薊，賜爵襄城侯。。，。；、　　[11]冬季，十月，乙醜（十一日），晉派侍禦史俞歸到涼州，授予張重華侍中、大都督、督隴右、關中諸軍事、大將軍、涼州刺史、西平公。。，。、楊桓投奔南涼的河西王禿發利鹿孤，禿發利鹿孤任命他爲左司馬。。，。

　　前秦派黃門郎石越訪問前燕，太傅慕容評向他顯示自己的奢豪，想以此炫耀前燕的富裕程度。。，。　　這一年，前秦大獲豐收，上等農田每畝收獲七十石，下等農田每畝收獲三十石。。，。顯乃委罪斂成，遣使謝檀，慰撫河外，引兵還。。，。

第二天天亮，北魏軍又改用沖城車攻城，但城牆堅硬牢固，沖城車每次沖撞，撞下牆土也不超過幾升。。，。”丁卯，征王弘爲侍中、司徒、錄尚書事、揚州刺史，以彭城王義康爲都督荊·湘等八州諸軍事、荊州刺史。。，。、