冬，十月，甲辰，魏主北巡；壬子，畋于牛川。。，。；有人說：“今天是往亡日，不利于調動軍隊。。，。翟钊遣其將翟都侵館陶，屯蘇康壘。。，。不如以骁騎風馳，出其不意，救前則擊後，救後則擊前，使彼疲于奔命，我則遊食自若。。，。

癸巳（初二），改任王敬弘爲侍中、特進、左光祿大夫，准許他回到東邊。。，。、臧質頓兵近郊，不以時發，獨遣冠軍司馬柳元景帥後軍行參軍薛安都等進據洪關。。，。　　燕青州刺史慕容塵遣司馬悅明救泰山，羨兵大敗，燕複取山茌。。，。郭恒的密謀泄漏，乞伏暮末殺掉了郭恒。。，。　　王建等攻信都，六十余日不下，士卒多死。。，。

秦平原公璞與姚和都共擊之，猗之敗死，超石奔還潼關，東平公贊遣司馬國引魏兵以蹑裕後。。，。慕容俊拘捕了段氏和高弼，分別送交大長秋、廷尉審問。。，。、　　[31]冬，十月，甲午，燕中衛將軍衛雙有罪，賜死。。，。權翼悄悄地派遣勇士邀請慕容垂到河橋以南的空倉房中，慕容垂對此産生了懷疑，用草繩編結成筏子從涼馬台渡過了河，讓典軍程同穿上自己的衣服，騎上自己的馬，與童仆一起奔赴河橋。。，。當時，居住在黃河、洛水沿岸的老百姓都爭先恐後地給劉宋軍隊送糧秣，而且，每天都有數以千計的人拿著武器前來投奔，王玄谟不按這些人的原來組織統率，而把他們配備給與自己關系密切的人使用。。，。、

”于是留下尚書令姚鎮守安定，自己在深夜率領騎兵三萬人直奔大界，偷襲前秦等待搬運的糧草等笨重物資，果然攻克了大界，殺死了毛皇後以及南安王苻弁、北海王苻尚，俘獲名將幾十人，並且驅趕、掠走男女兵丁五萬余人，凱旋而歸。。，。、除了這兩處險阻要塞，就是有張良那樣的謀略，也無處施展！”梁熙沒有聽從。。，。！今年春季我南下巡察，順便去看看我那些逃亡到你那裏的人民，驅趕他們回到自己的土地上。。，。

幾位將軍勸說後秦主姚苌與前秦決一死戰，姚苌說：“和走投無路的強盜在戰場上爭勝，是用兵人的大忌。。，。我們這裏有十萬精銳甲士，我們唯恐他們忍耐不住，輕率出擊與貴國大軍相互殘殺，所以現在先關上城門。。，。”苻堅哭泣著說：“你曆來都是厚道人，我本來就知道謀反不是你的心願。。，。

方今明公先帝之長子，當主社稷，人無異望，夫複何疑！”緯信之，乃與隆、超結盟，單馬入城；超執而殺之。。，。；！、浚未得劭信，不知事之濟不，騷擾不知所爲。。，。謙等士卒多北府人，素畏伏裕，莫有鬥志。。，。

聖上以貴公忠賢，故爵以上公，任以方伯，寵榮極矣，豈鮮卑夷狄所可比哉！且吾聞之，功有大小，賞有重輕。。，。！右司馬封衡請求引來漳水灌入城中，慕容垂聽從了。。，。今其主亡民散，潛伏山谷；大軍既去，必複鸠聚，收其余燼，猶足爲患。。，。；

西秦王乞伏熾磐派遣征北將軍乞伏木弈幹等率領步、騎兵五千人抵抗北涼軍隊的進攻，在五澗大敗沮渠鄯善的軍隊，生擒沮渠苟生，斬首二千人，班師告捷。。，。、段氏是右光祿大夫段儀的女兒；他的妹妹嫁給了範陽王慕容德。。。；　　[7]劉宋文帝下诏，派殿中將軍吉恒出使北魏。。，。”這時，前秦的步、騎兵有十三萬人，軍司段铿對周說：“以這麽多的兵衆出戰，有誰能抵擋！”周說：“在戎狄之人這裏，確實是從來也沒有過的。。，。！、

丙子（初九），在城下駐紮下來。。，。我今天才知道九州地域之外，除了儒學《五經》，也還大有人在。。，。　　[12]武都氐王楊初遣使來稱藩，诏以初爲使持節、征南將軍、雍州刺史、仇池公。。，。、垂行圍，因飲于華林園，秦人密出兵掩之，矢下如雨，垂幾不得出，冠軍大將軍隆將騎沖之，垂僅而得免。。，。謝玄上疏曰：“逵自求其志，今王命未回，將罹風霜之患。。，。

裕以天水太守毛德祖爲河東太守，代劉遵考守蒲阪。。，。　　[18]十二月，高句麗王钊遣使詣燕納質修貢，以請其母。。，。樂浪王惠、中書侍郎韓範、員外郎段宏、太史令劉起等帥工伎三百奔邺。。。、”範陽王慕容德卻說：“慕容永是我慕容皇族的偏枝旁葉，他超越本分另立尊號，迷惑了老百姓的視聽。。，。　　時燕調發繁數，官司各遣使者，道路旁午，郡縣苦之。。，。”跨上戰馬，出城迎戰，遭到慘敗，被帳下都督張猛殺死。。，。

　　[20]吐谷渾叱力延等請師于魏以討吐谷渾王慕利延，魏主使晉王伏羅督諸軍擊之。。，。這次雖然是呂弘自取滅亡，但也是陛下沒有兄弟的恩情。。，。任命魯宗之爲雍州刺史，任命毛璩爲征西將軍及都督益、梁、秦、涼、甯五州諸軍事，任命毛璩的弟弟毛瑾爲梁、秦二州的刺史，毛瑷爲甯州刺史。。，。、