[6]起初，居巢侯劉般去世，他的兒子劉恺應當繼位。。，。並任命中郎將董卓爲破虜將軍，與蕩寇將軍周慎一起歸張溫指揮。。，。

　　[5]是歲，遼西烏桓大人郝旦等率衆內屬，诏封烏桓渠帥爲侯、王、君長者八十一人，使居塞內，布于緣邊諸郡，令招來種人，給其衣食，遂爲漢偵候，助擊匈奴、鮮卑，時司徒掾班彪上言：“烏桓天性輕黠，好爲寇賊，若久放縱而無總領者，必複掠居人，但委主降掾吏，恐非所能制。。，。、　　[2]夏季，四月辛刻朔（初一），出現日食。。，。”　　泰嘗舉有道，不就，同郡宋沖素服其德，以爲自漢元以來，未見其匹，嘗勸之仕。。，。匈奴能得到他們的馬匹牲畜、毛織品，但卻不能統率他們的軍隊，和他們共進退。。，。、五月，癸醜，、光及司徒邢穆皆坐死，所連及死徙者甚衆。。，。、

臨終時，他對兒子說：“我蒙受國家厚恩，沒有完成使命，身死而心懷愧恨。。，。又扶風人士孫奮，居富而性吝，冀以馬乘遺之，從貸錢五千萬，奮以三千萬與之。。，。

十二月壬申（初七），將太仆韓棱任命爲司空。。，。其功垂立，會永初中，諸羌叛，乃罷。。，。而靈帝很久沒有親自前往宗廟祭祀祖宗，到郊外祭祀天地。。，。

馬援去世後，官兵因瘟疫而死的已超過半數，蠻軍也饑困交迫。。，。單于貪莽金幣，故曲聽之；然寇盜如故。。，。；其九錫禮儀亟奏！”　　[5]官吏、平民因爲王莽不接受新野縣的田地而上書的，前後達四十八萬七千五百七十二人，以及諸侯王、公卿、列侯和皇族被接見的，都叩頭說：“應該趕快對安漢公加以獎賞。。，。！、今人主有能明其德，則天下歸之，若蟬之歸明火也。。，。”雄言切至，娥亦畏懼辭讓；而帝戀戀不能已，卒封之。。，。；

”王然之，遣俊將輕騎馳出賊前，視人保壁堅完者，敕令固守；放散在野者，因掠取之。。，。；司空荀爽見卓意壯，恐害彪等，因從容言曰：“相國豈樂此邪！山東兵起，非一日可禁，故當遷以圖之，此泰、漢之勢也。。，。！、現在先殺了他，將使全國都陷入恐怖之中。。，。　　[12]十二月，九江郡盜賊黃虎等攻打合肥縣。。，。今幸遭天授，北虜分爭，以夷伐夷，國家之利，宜可聽許。。，。

公孫瓒知道袁術素有稱帝的野心，就勸阻劉虞，但是劉虞不聽。。，。夫羌戎潰叛，不由承平，皆因邊將失于綏禦，乘常守安則加侵暴，苟競小利則致大害，微勝則虛張首級，軍敗則隱匿不言。。，。漢中王嘉兵敗走，岑遂據漢中，進兵武都；爲更始柱功侯李寶所破，岑走天水。。，。；王莽聽到了，開始擔心害怕起來。。，。

谯玄的兒子谯瑛通哭，向太守磕頭，情願捐獻家産一千萬錢，以贖父親的死罪。。，。　　易陽令韓範、涉長梁岐皆舉縣降。。。、十一月甲申（初七），派使者用中牢——以一豬一羊爲祭牲祭祀蕭何和霍光。。，。　　先是安定太守孫隽受取狼藉，屬國都尉李翕、督軍禦史張禀多殺降羌，涼州刺史郭闳、漢陽太守趙熹並老弱不任職，而皆倚恃權貴，不遵法度。。，。、三公府征聘屬吏，往往先去征求他倆的意見，根據他倆的品評和褒貶，再決定任用或罷黜。。，。

自是朝廷每有疑政，辄驿使谘問，蒼悉心以對，皆見納用。。，。臨武縣長汝南人唐羌上書說：“我聽說，在上位的人不因享受美味而爲有德，在下位的人不因進貢美味而爲有功。。，。祭肜說：“你們要是真想立功，就應當回去打匈奴，斬下匈奴首領的頭送來，我才會信任你們。。，。　　秋季，七月甲寅（初二），將窦太後安葬在宣陵，谥號爲桓思皇後。。，。　　[12]尚書朱穆痛恨宦官集團的恣意專橫，上書說：“按照漢朝的傳統制度，中常侍並非全是宦官，也參選士人擔任。。，。

度欲以爲長史，烈辭之，爲商賈以自穢，乃免。。，。　　妫覽遷到原先孫翊居住的府第中，打算強迫孫翊的妻子徐氏嫁給自己。。，。