上皇怒，使武衛赫連輔玄倒鞭撾之。。，。　　[1]春季，二月甲辰（初三），隋文帝駕幸仁壽宮。。，。二月，庚申，東魏主納吐谷渾可汗從妹爲容華。。，。”楊素因此屢次向文帝推薦封德彜，文帝提拔封德彜爲內史舍人。。，。陳氏，陳高宗之女；蔡氏，丹楊人也。。，。；

又以五辂載婦人，自帥左右步從。。，。因參訪外事，人間有一言一事，貴妃必先知白之；由是益加寵異，冠絕後庭。。，。；　　[32]北周孝愍帝性格剛強果決，對晉公宇文護的專權很反感。。，。　　[2]以尚書右仆射楊素爲左仆射，納言蘇威爲右仆射。。，。奉表江都，及致書東都論賊形勢，至雍丘，爲密將李公逸所獲，密又義而釋之；出至營門，翟讓殺之。。，。；郡縣捕之急，聞元進舉兵，亡命者雲集，旬月間，衆至數萬。。，。

蔣思安以爲已經勝利了，故不加戒備，任約把潰散的士兵收集起來，反垸來襲擊蔣軍，蔣思安敗退了。。，。庚辰，興貴執之以聞，河西悉平。。，。又，東宮宿衛之人，侍官以上，名籍悉令屬諸衛府，有勇健者鹹屏去之。。，。追奠天王的父親文公宇文泰爲文王，母親爲文後。。，。

各部族的姓氏雖然不同，但都通稱爲鐵勒，與突厥人的習俗大致相同，以侵略掠奪爲生，沒有大的君長，分屬東、西突厥。。，。、施文慶恐無兵從己，廢其述職，而客卿又利文慶之任，己得專權，俱言于朝：“必有論議，不假面陳；但作文啓，即爲通奏。。，。；

琳軍大敗，軍士溺死者什二三，余皆棄船登岸，爲陳軍所殺殆盡。。，。　　[38]當初，侯景作亂的時候，臨川人周續在郡中起兵奪權，始興王蕭毅把郡讓給他，自己跑了。。，。　　[34]十二月，癸醜，侯安都襲秦郡，破徐嗣徽柵，俘數百人。。，。

　　[14]西域諸多胡人都到張掖做買賣。。。司錄裴融對他規勸阻止，宇文康將裴融殺死。。，。自大統中，稱老疾，不朝谒；世宗虛心欲見之，俊不得已入見。。，。；秋，九月，己醜，師還，死者什八九。。，。　　[18]北齊從和士開掌權以來，朝政體制毀壞紊亂。。，。”薛舉同意他的意見，恰巧生了病沒有實行。。，。

　　[27]陳朝太子中庶子馀姚人虞荔、禦史中丞孔奂，因爲國家財政緊張，啓奏設立征收煮海鹽的賦稅和設立官府專利賣酒的機構。。，。、初，素將行，計日破賊，皆如所量，于是以素爲並州道行軍總管、河北道安撫大使，帥衆數萬以討諒。。，。、有胡人巫者對李軌說：“上帝要派玉女從天而降。。。水路未斷，賊勢不堅；彼城若立，則吾屬必爲虜矣。。，。；有一個叫劉霸道的人，家住在豆子旁邊，他家世代爲官作宦，資産豐厚。。，。過了一陣，侯景派軍人把王等人抓到城下來，讓他向城裏的守將、弟弟王琳勸降。。，。、