壬寅（二十一日），劉武周與突厥人合兵攻擊並殺死了王智辯，陳孝意逃回雁門。。，。　　[23]齊主命立重賞以募戰士，而竟不出物。。，。　　世充夜圍偃師；鄭守偃師，其部下翻城納世充。。，。；會讓召雄，告以密所言，問其可否，對曰：“吉不可言。。，。”王僧辯說：“王氏一家，百代都是公卿士族，今天到你這兒算是完了。。，。安都爲流矢所中，血流至踝，乘輿指麾，容止不變。。，。

世充簡練銳得二萬余人，馬二千余匹。。，。此後，雲昭訓總攬東宮內的事務，她生了長甯王楊俨、平原王楊裕、安成王楊筠；高良娣生了安平王楊嶷、襄城王楊恪；王良媛生了高陽王楊該、建安王楊韶；成姬生了颍川王楊；其他的宮人生了楊孝實、楊孝範。。，。；、

　　[12]八月，辛酉（二十日），炀帝親自到恒山去祭祀，下诏大赦天下。。，。　　[31]癸卯，齊诏：“民間或有父祖冒姓元氏，或假托攜養者，不問世數遠近，悉聽改複本姓。。，。伏威常選敢死之士五千人，謂之“上募”，寵遇甚厚，有攻戰，辄令上募先擊之，戰罷閱視，有傷在背者即殺之，以其退而被擊故也。。，。因此老百姓即使死，也絕不歸附他。。，。伯超擁衆數千不敢救，謂其下曰：“虜盛如此，與戰必敗，不如全軍早歸。。，。

蕭摩诃的馬容陳智深迎面把陳叔陵刺落馬下，陳仲華上前就勢割下首級，陳伯固則被亂兵殺死；一場混戰從寅時開始到巳時才被平息。。，。；城裏的人又向城外投擲雉尾火炬，焚燒了東土山，東土山的樓和柵欄全部被燒盡。。，。枭首、身，義無所取，不益懲肅之理，徒表安忍之懷。。，。、

　　[7]隋文帝駕幸河東；十二月，庚子（初五），返回長安。。，。；”遼東數出戰不利，乃嬰城固守，帝命諸軍攻之。。，。

又派宋莅當郢州刺史，宋莅的弟弟宋爲湘州刺史。。，。並命令有關官員捧著冊書前往南郊祭天，禀告上天隋已承天受命。。，。　　[63]乙亥（二十四日），晉升侯景位居相國，封二十郡，爲漢王，給以特殊禮遇。。，。其乳母陳善意苦谏，元吉醉，怒，命壯士歐殺之。。，。　　齊主知歸彥前谮清河王嶽，以歸彥家良賤百口賜嶽家，贈嶽太師。。，。　　權景宣圍懸瓠，十二月，齊豫州道行台·豫州刺史太原王士良、永州刺史蕭世怡並以城降之。。，。、

　　[25]周迪再次進攻東興嶺，宣城太守錢肅鎮守東興，獻出城池向周迪投降。。，。沙缽略大悅，自是歲時貢獻不絕。。，。　　[12]戊申，隋申明公李穆卒，葬以殊禮。。，。

常駿等人在海上渡了一百余天，入赤土境後又過了一個多月，才到達赤土國的國都。。，。叛軍首領高智慧據守浙江東岸以爲營壘，連綿達一百余裏，戰船布滿江面。。，。

　　[2]三月癸巳（初九），東魏的丞相高歡巡視冀州、定州，查點河北地區的戶口是增加還是減少了，因而來到邺城朝拜孝靜帝。。，。、彼梁主者，操行無聞，輕險有素，射雀論功，蕩舟稱力，年既老矣，耄又及之，政散民流，禮崩樂壞。。，。　　[31]劉文靜等引兵東略地，取弘農郡，遂定新安以西。。，。