[12]涼右司馬邕惡宋澄專政，起兵攻澄，殺之，並滅其族。。，。慕容寶對慕容會表情舉止充滿怨恨的樣子感到奇怪，偷偷地告訴了慕容隆與遼西王慕容農。。，。蒲洪對此感到憤怒，回到枋頭後，便派使者前來向東晉投降。。，。　　[19]秋，七月，己酉，葬武皇帝于初甯陵，廟號高祖。。，。　　拓跋浚任命東安公劉尼爲尚書仆射，西平公源賀爲征北將軍，二人同時被晉升爲王爵。。，。

　　[11]九月，戊申，立妃王氏爲皇後。。，。長史張攀向慕容農進言說：“眭邃是您身邊的部下，膽敢欺騙蒙蔽您，逾期不歸，請求回軍討伐他。。，。　　[4]帝信方士言，斷谷餌藥以求長生。。，。

遷居東宮，更繕宮室，土木並興，督迫嚴促，朝野騷然，思亂者衆。。，。　　[18]九月，丁巳朔，日有食之。。，。文帝的姐姐會稽長公主劉興弟住進皇宮，總管後宮事務。。，。如今秦王要在郊野會見我，使臣不敢聽命！”尚書郎辛勁對梁琛說：“賓客入境，只能是客隨主便，你怎麽能專斷別人的禮儀呢！況且天子稱爲乘輿，所到的地方叫行在所，哪裏有固定的居所呢！再有，《春秋》當中也有路途相遇的禮節，又有什麽不可以的呢！”梁琛說：“晉室綱紀混亂，神明的賜福歸于有道，秦、燕二國繼承天運，全都接受了神明的賜命。。，。！、　　蓋吳又派使節去劉宋呈上奏表請求救援，文帝下诏任命蓋吳爲都督關、隴諸軍事、雍州刺史，封爲北地公。。，。、後來他們沒有來，覺得很奇怪，便命令兖州刺史長孫肥代爲查訪他們不來的原因，果然抓到了司馬休之等的隨從，詢問緣故，都說：“魏朝的聲威，傳播很遠，所以司馬休之等人都打算來歸附。。，。

　　[9]苑川王國仁破鮮卑越質叱黎于平襄，獲其子诘歸。。，。于是，他便呈上奏章說：“江州屬于國家的腹地，江州刺史應該以治理民間事務爲主要職守，不應該再配置一個軍府消耗百姓的力量，應該解除軍府，移到豫章鎮守。。，。司馬德文封他爲宋王，劉裕謝絕。。，。　　堅送丕至灞上，諸氐別其父兄，皆恸哭，哀感路人。。，。

庫仁者，衛辰之族，什翼犍之甥也，與秦兵戰于石子嶺，庫仁大敗；什翼犍病，不能自將，乃帥諸部奔陰山之北。。，。；戊寅（疑誤），劉宋文帝下诏，任命沮渠牧犍爲都督涼、秦等四州諸軍事，兼任征西大將軍、涼州刺史，封河西王。。，。、

無論官府和謝氏家族都認爲，謝家的金銀財寶應歸二個女兒，而田宅、仆役應該歸謝弘微所有。。，。、今天方悔禍，嗣帝得還，吾將具法駕奉迎，謝罪行阙，何如？”黃門侍郎張華曰：“今天下大亂，非雄才無以甯濟群生。。，。？　　沮渠蒙遜返回都城姑臧，見到西涼國尹太後，極盡安撫慰問。。，。像東漢董卓之變那樣的災難性的戰亂，即將在現今重現了。。，。及病甚，出一箱書授門生曰：“公年尊，我死之後，若以哀惋害寢食者，可呈此箱；不爾，即焚之。。，。；

徐道覆親自來到番禺，向盧循遊說道：“我們住在這五嶺以南的地區，難道你還以爲是因爲理該如此，並且可以把它傳給子孫嗎？我們正是因爲劉裕力量強大，很難跟他爲敵才這樣的。。，。？老聃習禮，仲尼所師，豈肯爲敗法之書以亂先王之治乎！”尤不信佛法，曰：“何爲事此胡神！”及世祖即位，左右多毀之；帝不得已，命洛以公歸第，然素知其賢，每有疑議，辄召問之。。，。；！禿發烏孤打算前去解救，但大臣們由于害怕梁饑的兵馬強壯，多數人猶豫不決。。，。

玄等大懼，狼狽西還，追仲堪至尋陽，及之。。，。精以義拒之，麟怒，殺精，出奔西山，依丁零馀衆。。，。前秦更加急迫地向尹緯發動進攻。。。呂纂縱容士兵在城中大肆搶掠，並把東苑中的婦女全部賞賜給軍卒們，呂弘的妻子女兒也在其中。。，。劉毅惡劉穆之，每從容與裕言穆之權太重，裕益親任之。。，。慕容垂任命翟遼爲徐州牧，並封爲河南公，並往黎陽地方，辦理受降後，班師回朝。。，。

　　[25]徐道覆率領三萬部衆，直指江陵，突然抵達破冢。。，。壬子（疑誤），李旱襲擊並攻破了令支，馬上又派廣威將軍孟廣平去追擊李朗，在無終追上並把他殺了。。，。三河王呂光封禿發烏孤爲廣武郡公。。。裕問毅府谘議參軍申永曰：“今日何施而可？”永曰：“除其宿釁，倍其惠澤，貫敘門次，顯擢才能，如此而已。。，。？彭超聽說後，放棄了對彭城的包圍，率兵返回留城保護輕重裝備。。，。

　　[2]前秦丞相苻雄等人請求秦王苻健正式稱皇帝的尊號，依從漢朝、晉朝的舊制，而不必效法石氏最初先稱天王的做法。。，。、然而他以一片赤誠之心把自身的安全交給我，爲什麽要傷害他！假如上天抛棄他，不用擔心他不滅亡。。，。！”慕容翰說：“宇文逸豆歸盡數出動國內精兵交付給涉夜幹，涉夜幹素來有勇悍的名聲，被他們全國所仰仗。。，。褚妃出來到另一間房子與二兄相見。。。