”廢帝問爲什麽，劉休仁說：“等到皇子生下來，再殺了豬，掏出他的肝肺來。。，。”劭尋錄得敦，使大將軍義恭行訓杖三十，厚給賜之。。，。　　[11]甲子（十九日），梁朝封立皇子蕭綜爲豫章王。。，。乙未，魏解嚴，設壇于滑台城東，告行廟以遷都之意。。，。　　[3]丁巳，魏汾州山胡劉龍駒聚衆反，侵擾夏州，诏谏議大夫薛和發東秦、汾、華、夏四州之衆以討之。。，。、　　[12]桓標之等有衆數萬，寨險求援；庚子，诏李安民督諸將往迎之，又使兖州刺史周山圖自淮入清，倍道應接。。，。；

張官至尚書左仆射，封新平王；王琚官至征南將軍，封高平王；杞嶷等也都官至侍中、吏部尚書、刺史，封公爵、侯爵，賞賜錢財數萬之多，發給他們鐵券，承諾對他們絕不處死。。，。；、　　[33]十一月，己未，立小廟以祭太祖之母，每祭太廟畢，以一太牢祭之。。，。陛下以至孝之性，哀毀過禮，伏聞所禦三食不滿半溢，晝夜不釋帶，臣等叩心絕氣，坐不安席。。，。　　[17]高帝頒诏命令南郡王蕭長懋遷移到西州。。。　　[10]南齊武帝當太子的時候，認爲自己年紀已大，並且與高帝一起創立帝業，所以對于朝廷中大大小小的事情，一概獨斷專行，常常違背制度。。，。

　　司州刺史劉季之是劉誕以前的將領，他平時就和都督宗悫有隔閡，聽說劉誕起兵反叛，害怕自己被宗悫陷害，就放棄了官職，從小路一個人奔回朝廷，起到盱眙時，盱眙太守鄭瑗懷疑劉季之和劉誕是同謀，就在中途截殺了劉季之。。，。　　[29]以始安王遙光爲南郡太守，不之官。。，。今天祚大魏，使彼自亂亡，稽首請服。。，。

子建去東益而氐、蜀尋反，唐永記棄城走，東益州遂沒。。，。、荊州和雍州共同謀舉大事，何愁不能成功？況且我的老母親在西邊，如果事情不能成功，正好讓昏庸的朝廷把我殺掉，這樣反而可以免于我對老母親的不孝之罪。。，。？周朗把奏章呈報給劉駿，完全不合劉駿的心意，所以他自行辭職回家了。。，。”帝曰：“任城，此何言也！必欲使滿城盡著邪？”澄與留守官皆免冠謝。。，。？！

　　[23]這一月，萬俟奴自稱天子，設置了文武百官。。，。”乃簡練精騎，伏于山谷，以步兵之羸者爲外營，柔然果至，奮擊，大破之，婆羅門爲涼州軍所擒，送洛陽。。，。北魏人害怕柔然人反複變卦，诏告他們因盛暑而不宜出征，且待以後的聖旨。。，。

”蕭子良說：“事實並不是這樣。。。”義宣駭愕，爽所送法物並留竟陵，不聽進。。，。诏遣太子左衛率薛安都將騎兵，東陽太守沈法系將水軍，向彭城以禦之，並受徐州刺史申坦節度。。，。　　[22]魏既遷洛陽，北邊荒遠，因以饑馑，百姓困弊。。，。泰與群臣議所立，多舉廣平王贊。。，。　　[4]二月，乙卯（初四），劉宋恢複文武百官的俸祿。。，。

三月，戊寅，魏主如邵陽，築城于洲上，柵斷水路，夾築二城。。，。勉或時還宅，群犬驚吠；每有表奏，辄焚其藁。。，。；蕭穎胄命荊州諸軍皆受公則節度，雖蕭穎達亦隸焉。。，。北魏軍隊久攻鍾離而不能取勝，軍中兵卒傷亡慘重。。，。