及侯景之亂，掠金帛既盡，乃掠人而食之，或賣于北境，遺民殆盡矣。。，。　　[6]二月，丙戌朔（初一），出現日食。。，。

文安至，謂諒曰：“兵機詭速，本欲出其不意。。，。如果不是犯了謀叛以上死罪，不收捕家族連坐治罪。。，。侯景向曆陽太守莊鐵的軍隊發動了進攻。。。　　[29]杜龛依恃王僧辯的權勢，一向對陳霸先很不禮貌。。，。北齊人關著城門，不出來迎戰，郭元建、侯子鑒只好引兵退回。。，。、　　[8]初，元德太子薨，河南柳尹齊王次當爲嗣，元德吏兵二萬余人，悉隸于，帝爲之妙選僚屬，以光祿少卿柳謇之爲齊王長史。。，。

　　[32]周、齊爭宜陽，久而不決。。，。、李氏和柴紹各自設置幕府，李氏的軍隊號稱“娘子軍”。。，。

朕若置而不賞，上天宗廟必當責我。。，。楊素進軍攻打，部將南陽人來護兒對楊素說：“吳地人悍勇敏捷，善于使用戰船作戰，而且都懷著必死的決心，因此難以與他們爭鋒。。，。　　[8]雁門郡丞河東人陳孝意與虎贲郎將王智辯共同討伐劉武周，包圍他的桑幹鎮。。，。　　[21]魯悉達部將梅天養等引齊軍入城。。。

太子在車中多失德，譯等皆預焉。。，。炀帝派遣裴矩和向氏的親近左右馳馬到達玉門關晉昌城，明白地告訴處羅讓他入朝。。，。邺下、晉陽、中山宮人、官口之老病者，悉簡放。。，。、

　　[21]蕭銑即皇帝位，置百官，准梁室故事。。，。文暢，榮之子也；其姊，敬宗之後，及仲禮姊大車，皆爲歡妾，有寵，故其兄弟皆不坐。。，。；以太尉王僧辯爲中書監、錄尚書、骠騎大將軍、都督中外諸軍事，加陳霸先征西大將軍，以南豫州刺史侯爲江州刺史，湘州刺史蕭循爲太尉，廣州刺史蕭勃爲司徒，鎮東將軍張彪爲郢州刺史。。，。、　　[52]百濟派遣使者來到建康進貢，使者看到城關已經荒廢毀壞，同以前大不一樣，就在端門前哭了起來；侯景聞訊後大怒，扣留了使者，把他押送到莊嚴寺，不讓他出城。。，。；

炀帝下诏開黎陽倉赈濟饑民，但官吏們不按時赈濟，每天有幾萬人死去。。，。城將崩，乃覺之，吳景于城內更築迂城，狀如卻月以擬之，兼擲火，焚其攻具，賊乃退走。。，。