庚午（二十五日），北齊的行台左丞侯子欽出城向北周投降。。，。　　[4]漢王諒有寵于高祖，爲並州總管，自山以東，至于滄海，南距黃河，五十二州皆隸焉；特許以便宜從事，不拘律令。。，。；

才相忌之，子通引去，渡淮，與杜伏威合。。，。既克京邑，業固兵強，然後東向以平河、洛，傳檄而天下定矣！”密曰：“此誠上策吾亦思之以矣。。，。！、”馮問道：“你怎麽知道的？”洗氏夫人說：“刺史受诏令去支援朝廷，但他聲稱自己有病不去，同時又鑄造兵器，聚集隊伍，然後又召您去。。，。？

如果對方先于我們行動，我們要算計他們就很困難了。。，。”中書郎崔劼、裴讓之曰：“制已作訖。。。、　　[14]丙子（二十三日），隋朝派遣李若等人到陳朝聘問。。，。

今天之事，遲疑而不立即答應的人一律斬首。。，。　　[5]張彪派他的部將趙棱包圍錢塘，孫鳳包圍富春，侯景派儀同三司田遷、趙伯超去救援，趙棱、孫鳳兵敗逃跑。。，。、

　　戊戌，景反于壽陽，以誅中領軍朱異、少府卿徐、太子右衛率陸驗、制局監周石珍爲名。。，。、崔仲方是崔猷的兒子，以父親在山東而推辭。。，。　　[10]當初，文帝受北周的禅讓，他怕民心不服，因此就用很多符瑞現象來表明自己受禅是符合天意的。。，。突厥歸啓民者男女萬余口，上命長孫晟將五萬人于朔州，築大利城以處之。。，。

羊侃擺開了陣勢，緩緩撤退而返。。，。至于遠方，日更滋甚，徒亂王制，無益民財。。，。後主就此問祖，祖和陸令萱都說：“確實聽說有這件事。。，。

’伏惟大行皇後福善祯符，備諸秘記，皆雲是妙善菩薩。。，。　　[23]周主诏：“諸應拜者，皆以三拜成禮。。，。

劉乘機對宇文贊說：“大王您是先帝的弟弟，爲衆望所歸。。，。莒州刺史烏丸尼等率領青、齊兩州軍隊圍攻沂州。。。、　　[42]宇文化及將辎重留在滑台，任命王軌爲刑部尚書，派他守衛辎重，自己率軍向北到黎陽。。，。潘誕臨死時還對人說：“這是天子沒有福氣，待我爲兵器所殺蛻骨登仙之時，我就升于梵摩天了”等等。。，。”于是楊素親自率領黃龍艦船數千艘，將士銜枚，順流而下，又派遣開府儀同三司王長襲率領步兵由長江南岸攻打戚昕別處營壘，大將軍劉仁恩率領騎兵由北岸向白沙進發，黎明而各軍皆至，于是一起發起進攻；戚昕戰敗逃走，隋軍俘獲了陳朝全部將士，慰勞後加以遣返，紀律嚴明，秋毫不犯。。，。；