[1]春季，迷唐打算重新回到故地。。，。”梁冀不聽，與梁太後在宮中決策。。，。

本年，王渙在任上去世，百姓們圍住道路，無不歎息流淚。。，。司徒、司空二府聽說何敞將去參與審案，都派主管官員隨同前往。。，。、

近來，谷價雖然降低，但家家戶戶，面有饑色。。，。陳宮性剛直壯烈，內亦自疑，乃與從事中郎許汜、王楷及邈弟超共謀叛操。。，。、樊崇等聽說漢朝複興，便留下部衆，率將領二十余人，隨同使節來到洛陽。。，。

而今，聽說您要抛棄我們離去，所以，我們互相扶持，爲您送行。。，。”董卓的軍隊看孫堅部伍嚴整，不敢進攻而退還。。，。而陛下受閹豎之谮，乃遠加考逮，三公上書乞哀等，不見采察而嚴被譴讓，憂國之臣，將遂杜口矣。。，。

　　[12]是歲，單于車兒死，子屠特若屍逐就單于立。。，。操欲緩之，議郎曹純曰：“今縣師深入，難以持久，若進不能克，退必喪威。。，。衛固等表面上是請求挽留王邑，實際上卻暗中與高幹勾結。。，。”又奏“司隸校尉河南尹阿附貴戚，不舉劾，請免官案罪。。，。

　　[13]八月，初置西園八校尉，以小黃門蹇碩爲上軍校尉，虎贲中郎將袁紹爲中軍校尉，屯騎校尉鮑鴻爲下軍校尉，議郎曹操爲黃軍校尉，趙融爲助軍左校尉，馮芳爲助軍右校尉，谏議大夫夏牟爲左校尉，淳于瓊爲右校尉；皆統于蹇碩。。，。；”嵩從子郦說嵩曰：“天下兵柄，在大人與董卓耳。。，。但劉恺聲稱遵從父親的遺願，要將爵位讓給弟弟劉憲，自己卻逃走了。。，。董承派符節令孫微用刀在人群中開道，殺死伏皇後身邊的侍者，鮮血濺到伏皇後的衣服上。。，。

于是宦官們一齊向靈帝誣陷劉陶，說：“以前，張角反叛之後，陛下發布诏書，威恩並施。。，。第五倫上疏曰：“臣愚以爲貴戚可封侯以富之，不當任以職事。。，。山崩谷裂，城郭和官府房舍全都遭到破壞，被壓死的百姓很多。。，。

臣融雖無識無知，利害之際，順逆之分，豈可背真舊之主，事奸僞之人，廢忠貞之節，爲傾覆之事，棄已成之基，求無冀之利！此三者，雖問狂夫，猶知去就，而臣獨何以用心！謹遣弟友詣阙，口陳至誠。。，。！王莽聽說城裏發生了饑荒，向王業詢問情況。。，。　　初，帝敕吳漢曰：“諸郡甲卒但坐費糧食，若有逃亡，則沮敗衆心，宜悉罷之。。，。　　[22]冬季，十月，有四個州發生水災和雹災。。，。