沈法系查封了廣州城內的倉庫，把它交付給鄧琬，自崐己率領軍隊返回。。，。蠻帥田益宗帥群蠻以附魏，魏以爲東豫州刺史，上以車騎大將軍、開府儀同三司、五千戶郡公招之，益宗不從。。，。、　　[6]丁零數千家匿井陉山中爲盜，魏選部尚書陸真與州郡合兵討滅之。。，。　　是時，南康王寶融爲荊州刺史，西中郎長史箫穎胄行府州事，帝遣輔國將軍、巴西·梓潼二郡太守劉山陽將兵三千之官，就穎胄兵使襲襄陽。。，。、慧文曰：“既陷逆節，手害忠義，何面見天下之士！”遂自殺。。，。！侯莫陳悅聽了翟嵩的話以後，就圖謀除掉賀拔嶽。。，。

可令田魯生前來朝廷，對他當另加任用。。，。丙辰，以蕭衍爲使持節都督前鋒諸軍事。。，。

”于是命令修築鍾離城，並命令昌義之作好守衛鍾離城的准備。。，。文秀悔怒，閉城拒守，擊陵等，破之。。，。　　[19]當初，沈攸之與蕭道成在孝武帝及廢帝劉昱在位時，曾經同時擔任朝廷警衛，輪流入殿值班。。，。

茹法珍等恐士民逃潰，故閉城不複出兵。。，。義成太守薛繼考爲休茂盡力攻城，克之，斬暢之及同謀數十人。。，。丁亥，下诏誣崇祖招結江北荒人，欲與伯玉作亂，皆收殺之。。，。獻文帝問他緣故，他回答說：“接替父親的位置，內心非常痛切。。，。命令尚書李沖裁定刑罰輕重，爲判詞潤色，孝文帝親自抄錄下來。。，。　　[19]冬，十月，丙寅，遣骁騎將軍劉缵聘于魏，魏主客令李安世主之。。，。

于謹我請求捆綁自己赴朝，向有關官署投案服罪。。，。　　[4]辛亥（二十二日），梁武帝在明堂舉行祭祀典禮。。，。丙寅（疑誤），梁王蕭衍于南郊即位登基，大赦天下，改年號爲天監。。，。

”鄧琬爲晉安王子勳鎮軍長史、尋陽內史，行江州事。。，。、大王您擁有百萬大軍，輔天子而令諸侯，如果分兵制造木筏，各個分散渡河的話，破元颢的軍隊易如反掌，爲何卻舍此而北歸，使元颢又得以修治城池，整治兵器，在四方征集兵員呢？這真是如同養虺成蛇，後悔不及啊！”爾朱榮說道：“黃門郎楊侃已經談了這一計策，我要跟大家商議一下。。，。？！廢帝因此從白下過長江，到了瓜步。。，。鑄造錢幣的弊病，在于錢幣的輕重多次變化更改。。，。　　沈約論曰：所謂君子與小人不過是分別對一類人物的通稱。。。

陳世範又啓奏明帝：“王晏密謀借建武四年南郊祭天之機，與武帝過去的主帥在道中起事。。，。王敬則對左興盛、劉山陽兩處發起了猛烈攻擊，朝廷軍隊不能敵擋，准備撤退，但是不能突圍，只好死戰。。，。、如果執法嚴明，不使有罪者漏網，雖然捶撻的很輕，人們也不敢再犯；如果執法不嚴明，給留有僥幸逃脫的余地，雖然有夷殺三族的嚴厲刑法，也不足以完全懲禁住犯罪行爲。。，。；古者祀天祭地，禮有常數，誠敬之道，盡此而備，至于封禅，非所敢聞。。，。于謹是于忠的從曾孫，他性情深沈、有識見、有氣量，廣涉經典史傳。。，。、

中年以來，有司號爲‘府戶’，役同厮養，官婚班齒，致失清流，而本來族類，各居榮顯，顧瞻彼此，理當憤怒。。，。及世宗殂，肇擁兵于外，朝野不安。。，。　　當時，蕭寶寅謀反的苗頭已經顯露，元悅便奏清任命郦道元爲關右大使。。，。

愚謂凡珍異之物，皆宜禁斷；吉凶之禮，備爲格式；勸課農桑，嚴加賞罰。。，。；阿那的部落漸漸強大了起來，便自稱爲敕連頭兵豆伐可汗。。，。子勳戎服出聽事，集僚佐，使潘欣之口宣旨谕之。。，。”　　[17]冬季，十月戊戌（初八），北魏孝文帝诏令：“軍士凡從代京遷來者，一律成爲羽林、虎贲。。，。、

嶽遂引兵西屯平涼，以牧馬爲名。。，。梁人或盜其柩以歸，上猶以子禮葬于陵次。。，。裴粲身旁的部下向他禀告說賊兵沖過來了，他卻回答：“豈有此理！”部下們又過來報告說賊兵已經進入城門了，裴粲才慢慢地說道：“耿王來了，你們可以帶到廳堂來，他下面的那些人馬，都交給城中的百姓。。，。！

文秀攻青州刺史明僧，帝使懷珍帥龍骧將軍王廣之將五百騎、步卒二千人浮海救之，至東海，僧已退保東萊。。，。、文成皇帝曾經對文武百官們說：‘朕從前剛剛開始學習的時候，年齡還小，心還不能專一。。，。爾朱榮聽說這些之後，很不高興。。，。柔然國處羅可汗郁久闾吐賀真遠遠逃走。。。　　[20]魏楊播及弟椿、津皆有名德。。。、時劉韫爲領軍將軍，入直門下省；蔔伯興爲直，黃回等諸將皆出屯新亭。。，。；