盧淵說：“只恐怕曹虎是像周鲂一樣詐降。。。只有威嚴，沒有恩德，這是第二敗因。。，。　　[56]蕭惠開任益州刺史時，性情殘暴，隨意誅殺。。，。傅豎眼率領三萬步兵攻打巴北，梁武帝派甯州刺史任太洪從陰平抄小路進入州城，招誘氐人、蜀人，並且斷絕了北魏軍隊的運輸線路。。，。、

王僧達既覺得恥辱，又心懷不滿和怨恨，每次寫給孝武帝的奏章，言辭之間多有不平，又特別喜歡指責朝政的弊端，孝武帝早已積著一股怨氣。。，。　　[9]三月，丙申（初五），柔然汗國派遣使節牟提前往北魏。。，。劉休賓秘密派他的主簿尹文達前往曆城晉見慕容白曜，並代他探望妻子和兒子。。，。　　中軍將軍王思政對孝武帝說：“高歡的心思昭然若揭，誰都知道。。，。

六月，壬午（初二），北魏大赦天下。。，。　　[6]甲申（二十四日），北魏國主返回平城。。，。

　　後宮服禦，極選珍奇，府庫舊物，不複周用。。，。　　上遣尚書左仆射沈文季助豐城公遙昌守壽陽。。。因此四方百姓都很憎惡爾朱氏，只是由于畏懼爾朱氏的強大，不敢反抗罷了。。，。　　癸未（十五日），北魏孝文帝駕還洛陽，在太廟中向祖先報告。。，。然後登上靈台，開始觀察太陽四周雲氣。。，。

丙申，彭城王勰、王肅擊松、伯之等，大破之，進攻合肥，生擒叔獻。。，。、”魏主以議示使者，使者亦以爲然。。，。朝之老成，宜遂情願，徙授幽州刺史，令存勸兩修，恩法並舉。。，。　　[54]北魏孝文帝想改革舊的風俗習慣，壬寅（初二）發布诏令，禁止士大夫與民衆穿胡服，鮮卑族人大多不樂意。。，。沈懷文曰：“漢明不使其子比光武之子，前史以爲美談。。，。　　[29]丁酉，梁兵圍義陽者夜遁，魏郢州刺史婁悅追擊，破之。。，。

夏，四月，庚子，以繼爲太保，侍中如故，繼固辭，不許。。，。各將領爭搶船橹，呂僧珍把自己原先准備好的拿出來，每只船發給兩張，才停止了爭搶。。，。　　[14]車騎將軍張敬兒好信夢；初爲南陽太守，其妻尚氏夢一手熱如火；及爲雍州，夢一胛熱；爲開府，夢半身熱。。，。；後來，李任相州刺史，接受賄賂錢財，被人告發，李敷爲他掩飾。。，。

桓天生又引導北魏軍寇犯舞陰，舞陰守將殷公愍奮起抗擊，擊敗北魏軍，斬殺北魏軍副將張麒麟，桓天生帶傷逃走。。，。高歡又派遣長史侯景去招撫纥豆陵伊利，纥豆陵伊利沒有聽從。。，。

田益宗被命令回到洛陽，授予他征南將軍、金紫光祿大夫之職。。，。、　　[2]癸巳（初五），劉宋明帝劉征召會稽太守尋陽王劉子房任撫軍將軍，命巴陵王劉休若接替劉子房的職位。。，。葛榮說：“這些人都是魏朝的忠臣義士啊。。。　　當初，晉朝向南遷移時，曾經把揚州作爲京畿，朝廷所需要的布帛糧食等等，都由揚州提供。。，。這次行動的行裝費用，責成尚書省根據費用多少而支付。。，。如果執法嚴明，不使有罪者漏網，雖然捶撻的很輕，人們也不敢再犯；如果執法不嚴明，給留有僥幸逃脫的余地，雖然有夷殺三族的嚴厲刑法，也不足以完全懲禁住犯罪行爲。。，。；

　　當天夜裏，王敬則把手下的文武僚屬召集來一起博戲，對大夥說：“你們大家想讓我作如何打算呢？”衆人誰也不敢先說。。，。？如果楊元和的才能承擔不了這一重任，那麽就可以按照常理由楊頭承擔。。，。帝怒，殺妃三子南平王敬猷、廬陵王敬先、安南侯敬淵，鞭江妃一百。。，。、

孝武帝命令劉延孫去鎮守京口後，才頒下诏書，跟劉延孫家合爲一族，並讓各個王和劉延孫之間排列輩分和長幼。。，。武帝在華林園召見謝朏，他乘著小車去赴席。。，。　　[2]北魏中山王元英抵達義陽，將要攻取三關，先進行策劃，他說：“三關相互依賴如左右手一般，如果攻克一關，其他兩關便不攻而自破；攻難不如攻易，應該先攻打東關。。，。；及魏元叉死，胡太後欲召之，如略因刁雙獲免，征雙爲光祿大夫，遣江革、祖之南還以求略。。，。、　　[3]己卯（二十四日），北魏高陽王元雍進位爲太保。。，。鸾又啓誅徐龍駒，帝亦不能違，而心忌鸾益甚。。，。

”正好遇上老虎闖入南郊祭壇，明帝愈加懼怕了。。，。劉誕任命中軍長史、濮陽人範義爲左司馬。。。、