南岐州刺史盧待伯不受代，泰遣輕騎襲而擒之。。，。北魏軍抵達無鹽，申纂關閉城門，登城固守。。，。

爾朱榮將隊伍伏在山谷之中，作爲奇兵。。，。宋世諸皇子爲方鎮者多幼，時主皆以親近左右領典簽，典簽之權稍重。。，。　　[2]北魏中山王元英抵達義陽，將要攻取三關，先進行策劃，他說：“三關相互依賴如左右手一般，如果攻克一關，其他兩關便不攻而自破；攻難不如攻易，應該先攻打東關。。，。；

高敖曹到達晉陽之後，高歡抱崐住他的頭痛哭道：“皇上屈殺了高司空。。，。　　到這一年，明帝患病，因爲太子年紀還小，他唯恐自己的弟弟們纂奪政權。。，。　　[1]春季，正月乙亥（初一），梁朝改年號並大赦天下。。，。

”王玄邈覺得董僧慧非常有義氣，就把情況告訴了蕭鸾，結果董僧慧免于處死，被發配到東治做苦工。。，。子才名劭，以字行，巒之族弟也。。，。如果攻擊青州，也要從下邳順著沂水，穿過東安。。，。　　[49]劉包圍壽陽，垣闳攻打合肥，都沒攻克。。，。

但戴法興、戴明寶大肆收受賄賂，凡是他們推薦上的官員，從來沒有不通過的。。，。、賊寇到了，強弱懸殊，城中又沒有防守抵禦的器具。。，。丞相宇文泰來到長安朝拜文帝之後，又返回華州屯兵。。，。我克已求治，思隆惠政；若災眚在我，禳之何益！”　　[8]有關部門認爲天體運行失調見于記載，請求禳除災害。。，。；！愉自以年長，而勢位不及二弟，潛懷愧恨。。，。

長史程元沖，不與人同心；臨川內史王觀，僧虔之孫，人身不惡，可召爲長史以代元沖。。，。；這樣，你在城內，我在城外，兩面夾擊，一定可以擊敗他。。，。八月，乙亥，遣兼員外散騎常侍邢産等來聘。。，。　　[11]五月丙戍（二十四日），北魏在河陰掘築夏至日祭地的方澤。。，。丁巳（初十），齊武帝命令收捕謝超宗，交付給廷尉訊審，把他貶放越，在中途便賜他自裁而死。。，。高歡到了弘農，九月，癸已（十三日），他派了行台仆射元子思帶領侍官迎接孝武帝；己酉（二十九日），攻打潼關並拿下了它，捉住了毛鴻賓，部隊進駐在華陰長城，龍門都督薛崇禮率領全城軍民投降了高歡。。，。；

”不久之後，又任命元匡爲平州刺史。。，。今徙就涼州，不唯有蹙國之名，且姑臧去敦煌千有余裏，防邏甚難，二虜必有交通窺之志；若騷動涼州，則關中不得安枕。。，。；”陳伯之聽從了褚緭的建議，並且委任褚緭爲尋陽太守，戴永忠爲輔義將軍，朱龍符爲豫州刺史。。，。　　[32]十二月，戊戌（初七），南齊高帝任命司空褚淵爲司徒。。，。願明府大人深加思慮，不要它日而後悔。。，。陳慶已與南陵、大雷諸軍共遏其上，大軍在此，鵲頭諸將又斷其下流；已墮圍中，不足複慮。。，。；、