[28]秋，八月，丁未，命尚書刪定郎濟陽蔡法度損益王植之集注舊律，爲《梁律》，仍命與尚書令亮、侍中王瑩、尚書仆射沈約、吏部尚書範雲等九人同議定。。，。、颢以陳慶之爲衛將軍、徐州刺史，引兵而西。。，。、出了木狹關之後，大雪厚達二尺，宇文泰還是帶著隊伍日夜兼行，准備給侯莫陳悅來個出其不意。。，。三月，乙亥（初二），典簽董元嗣從建康來到五洲，將太子劉劭反叛殺害父親的事全都告訴給了劉駿和沈慶之，劉駿讓董元嗣把這一消息告訴手下文武僚屬。。，。

中書舍人樂安人徐纥，稍微有點文采，原先他靠谄媚追隨趙修，受牽連而貶遷罕。。，。王僧綽的弟弟王僧虔爲司徒左西屬，他的親近僚屬們都勸他趕快逃走，王僧虔哭著說：“我哥哥以自己的忠貞報效國家，以慈愛之心將我撫養成人，今天發生的事，我怕的是它不波及我。。，。

　　[9]秋季，八月戊午（疑誤），梁朝任命臨川王蕭宏爲司空。。，。國子祭酒江至雲龍門，托藥發，吐車中而去。。，。今複爲爾，宋祚其能久乎！”上慮有變，力疾乘輿出端門，休仁死，乃入。。，。！中書令何胤是何皇後的堂叔，郁林王非常親近信任他，讓他在殿省入值。。，。官府應經常統計人口情況，對土地有盈余的農家，不受田也不令他還田。。，。

”于是，就將廢帝葬在秣陵縣南部。。，。蕭穎胄命荊州諸軍皆受公則節度，雖蕭穎達亦隸焉。。，。乞少賜停緩，徐事誘導，漸就東引。。，。孝武帝大爲高興，就把豫州刺史的官職賞賜給了他。。，。一次他曾經派侍從範羨去吏部尚書蔡興宗那裏。。。　　[33]丙午（初七），高帝任命司空褚淵兼任尚書令。。，。

　　上遣惠開宗人寶首自水道慰勞益州。。。　　[23]冬季，十月，己酉（初一），梁武帝又設四部無遮大會。。，。”　　武衛將軍奚毅，建義初年以來往返傳達使命，孝莊帝對他很看重，但又由于他是爾朱榮所親信的人，因此不敢跟他說實情。。，。蕭子響也穿上便服登上城樓，多次派使者到胡諧之這裏陳述說：“天底下哪有兒子反叛父親的呢？我不是想抗拒朝廷，只不過是做事粗心魯莽。。，。？蕭穎胄命令荊州方面的各部兵力全都接受楊公則的指揮調遣，即使是蕭穎達也同樣成爲他的部下。。，。

叔業引兵攻虹城，獲男女四崐千余人。。，。今或在京師，或據州鎮，高王除之則失人望，留之則爲腹心之疾。。，。