[12]夏，四月，甲子，上享太廟。。，。安樂侯蕭勔理出逃到長蘆，集結軍隊一千余人等待舉事。。，。兩軍將士築壇歃血，一起宣讀盟文，人人都慷慨激昂，涕下沾衣。。，。

　　朝野以侯景之禍共尤朱異，異慚憤發疾，庚申，卒。。，。述持入，奏之，帝泣曰：“吾宗社幾傾，賴公獲全耳。。，。待到李遠臨刑時，才哭著對李穆說：“我不采納你的話，才有今天這樣的下場！”李穆本來應當跟著治罪，但因有從前規勸李遠的話而獲得寬免，只是免官，削職爲民，他的子弟也都被免去官職。。，。！”北齊後主聽到後，將他鎖送到自己在外地的住處，來了以後又饒恕了他。。，。冬季，十月，己酉（初二），晉安王蕭方智即皇帝位，大赦天下，改換年號爲紹泰，對朝廷內外文武百官都賞賜一級官位。。，。

诏以長儒爲上柱國，余勳回授一子。。，。從前攻打玉壁時，援軍一到就馬上退走。。，。太子在軍中有許多缺德惡劣的事，鄭譯等都是參預者。。，。　　子琮素谄附士開，至是，自以太後親屬，且典選，頗擅引用人，不複啓禀，由是與士開有隙。。，。

侯景大造攻具，陳于阙前，大車高數丈，一車二十輪，丁酉，複進攻城，以是蝦蟆車運土填塹。。，。高浚等人聽了，就叫著高湛的小名說：“步落稽呀，皇天看到你今天的作爲了！”文宣帝也因爲高浚與高渙都有雄才大略，恐怕留下他們將來是個禍害，于是自己抽劍刺向高渙，又讓壯士劉桃枝朝囚籠亂刺。。，。！謙遣其將達奚，高阿那肱、乙弗虔等帥衆十萬攻利州，堰江水以灌之。。，。、丞相歡疑之，遣鎮城奚壽興典軍事，仲密但知民務。。，。

琮言及隋亡，俯伏流涕，建德亦爲之泣。。，。上怒，令以犢車載陀夫妻，將賜死，獨孤後三日不食，爲之請命曰：“陀若蠹政害民者，妾不敢言；今坐爲妾身，敢請其命。。，。；　　密因說讓曰：“今四海糜沸，不得耕耘，公士衆雖多，食無倉廪，唯資野掠，常苦不給。。，。封德彜名叫封倫，人們一般都稱他的字，他是封隆之的孫子。。，。李世民追擊敗軍，直到東都城下，殺了四千多人。。，。