整遷豐州于武當，旬日之間，城府周備，遷者如歸。。，。　　是時天下凡有郡一百九十，縣一千二百五十五，戶八百九十萬有奇。。，。夏季，四月戊寅（初二），文帝下诏令頒行新曆。。，。

　　[61]裴之高帥子弟部曲千余人至夏首，湘東王繹召之，以爲新興、永甯二郡太守。。，。、　　[28]十二月，甲子，周以畢王賢爲大司空。。，。他常說：“這八千人足以抵擋百萬人。。。　　[21]癸酉，齊以華山王凝爲太傅。。，。庚午，行台左丞侯子欽出降于周。。，。”于是後主下诏把婁定遠調出任青州刺史，斥責趙郡王高睿有僭越的罪過。。，。

外朝大臣有不順從旨意的，就尋找機會加以陷害。。，。　　北齊人留下宇文護的母親，再次給宇文護去信，希望宇文護再次回信，這樣往返了好幾次。。，。羅川令蕭銑，梁室之後，寬仁大度，請奉之以從衆望。。，。　　[5]辛亥（十七日），周王去藉田，舉行耕種儀式。。，。

庚子（十五日），天元皇帝回到長安。。，。劉方軍令嚴明整肅，有違犯軍令的人必被斬首；但是他對士兵仁慈愛護，士兵患病他親自撫慰調養，士兵們也因此心裏感念劉方。。，。；　　[16]炀帝派裴矩安撫隴右一帶。。。經常在朝堂殿庭中杖打官吏，有時一天之內，多達三四人。。，。

同時，周文育也擊退了杜平虜，占據了他的城堡。。，。密欲南阻河，北守太行，東連黎陽，以圖進取。。，。曾經有個官員去探視和士開的疾病，正值醫生說：“大王的傷寒病很重，應當服用糞汁黃龍湯。。，。”堅深以爲憂，與內史上大夫鄭譯謀代此三人者，李德林曰：“公與諸將，皆國家貴臣，未相服從，今正以挾令之威控禦之耳。。，。”李後十分慚愧，因此生下了女兒後便弄死了。。，。

比其聞知，吾己獲之，發粟以赈窮乏，遠近孰不歸附！百萬之衆，一朝可集，枕威養銳，以逸待勞，縱彼能來，召有備矣。。，。！　　彭城公元韶因爲當了高歡的女婿，所以受到其他元姓成員不同的恩寵禮遇。。，。及即位，欲引致左右，托言欲與孝伯講習舊經，故護弗之疑也，以爲右侍上士，出入臥內，預聞機務。。，。　　[74]辛醜（二十六日），北齊國主高洋從晉陽回到邺城。。，。最好假托有病在家，不要參與現時的事情。。，。

家裏人常常賣東西，有一回賣東西多得了五匹絹，寇俊後來知道了，說：“得到財物，失去品行，這是我所不容之事。。，。　　淮安土豪楊士林、田瓒起兵攻粲，諸州皆應之。。，。、以宋正本爲納言，孔德紹爲內史侍郎。。，。武周聞其善用兵，得之，甚喜，號曰宋王，委以軍事，中分家赀以遺之。。，。過一陣子，陸納要求投降，請求送妻子、兒子到江陵爲人質。。，。、　　等又議不可令二王俱出，乃奏以長廣王湛鎮晉陽，以常山王演錄尚書事。。，。

景衆見飛橋迥出，崩騰而走；城內擲雉尾炬，焚其東山，樓柵蕩盡，賊積死于城下。。，。；”　　[10]已亥，齊以常山王演爲太師、錄尚書事，以長廣王湛爲大司馬、並省錄尚書事，以尚書左仆射平秦王歸彥爲司空，趙郡王睿爲尚書左仆射。。，。、　　[3]壬辰，周師至邺城下；癸巳，圍之，燒城西門。。，。；留異多次派他的長史王澌入朝探聽情況，王澌常說朝廷其實很虛弱。。，。　　[6]獨孤皇後生性妒忌，後宮的妃嫔宮女都不敢進禦侍夜。。，。

丁巳（十九日），下诏在全國各地購求散逸書籍，每獻書一卷，賞缣一匹。。，。　　[32]癸酉（十六日），陳朝派平北將軍沈恪、電威將軍裴子烈鎮南徐州，開遠將軍徐道奴鎮守柵口，前信州刺史楊寶安鎮守白下。。，。、

十一月，已醜（初五），陳寶應大敗，逃到莆口，對兒子說：“如果早聽虞寄的計謀，不致于象今天這樣。。，。有時楊玄感侮弄李密，李密對楊玄感說：“人應該說實話，怎麽能當面阿庾奉承？要是在兩軍陣前交戰，大怒喝喊，使敵人震驚懾服，我不如您；要是指揮天下賢士俊傑各自施展才能，您不如我。。，。；？國人都相互議論說：“在四位可汗的兒子中，攝圖最爲賢能。。，。