蕭繹任命蕭循爲待中、骠騎將軍、開府儀同三司。。。、　　[42]辛未（十九日），北齊文宣帝的靈柩由晉陽移到邺城。。，。運來的米有的很粗惡，卻命令百姓買進這些米而用錢來補償損失。。，。

同時又分兵三路攻打蕭綸，蕭綸的軍隊與侯景把軍隊交戰，打敗了侯景的軍隊。。，。領軍大將軍漁陽鮮于世榮，是神武帝時的老將。。，。陳叔堅在一旁，看到了陳叔陵的所作所爲，懷疑將有變故，于是就暗中監視陳叔陵的舉動。。，。

　　[3]當初，陳後主由于受傷，不能處理政事，朝廷的大小政事都由長沙王陳叔堅裁決處理，陳叔堅因此權傾朝廷。。，。”高祖說：“你這樣用心辦事，我又還有什麽可憂慮的！”　　[30]初，帝遣馬元規慰撫山南，南陽郡丞河東呂子臧獨據郡不從；元規遣使數輩谕之，皆爲子臧所殺。。，。；！國之安危在所委任，彼以江總爲相，唯事詩酒，拔小人施文慶，委以政事，蕭摩诃、任蠻奴爲大將，皆一夫之用耳，三也。。，。、如果不相信我的話，請求天子領太監去巡看。。，。　　諸蕃請入豐都市交易，帝許之。。，。”段達乃令將軍黃桃樹執送文都。。。

　　[4]癸卯，立皇子深爲始安王。。，。　　[7]庚寅，相州刺史豆盧通貢绫文布，命焚之于朝堂。。，。現在，任管公的軍隊近在新安，又是我們的舊交，假如能暗中派使者把他們招來，讓他們夜裏來到城下，我們共同作爲內應，開門納入，事情沒有不成功的。。，。國家有災異和寇盜，從不譴責自己，只是多設齋飯向僧徒施舍，以爲這才是修行積德。。，。皇帝所住的地方稱正陽宮，設置納言、禦正、諸衛等官職，都按照天台那樣。。，。、　　武成帝叫和士開和胡後玩“握槊”的賭博遊戲。。。

壬申（十二日），炀帝的車駕迅速馳入雁門城，齊王楊率領後軍進駐了崞縣。。，。邵陵王蕭綸流著眼淚對蕭確說：“台城已經被圍困很久，皇上的處境危險，讓人憂慮，作爲臣下和兒子的心情，就跟沸水與大火差不多，所以我們想暫且與侯景訂立盟約，打發他離開。。，。炀帝又命令少府監何稠接長浮橋，兩天接成，各軍依次相繼進發，與高麗軍大戰于東岸，高麗軍大敗，戰死者以萬計。。，。”之高召善射者使射其子，再發，皆不中。。，。

其刑名有五：一曰死，重者之，次枭首，次斬，次絞；二曰流，投邊裔爲兵；三曰刑，自五歲至一歲；四曰鞭，自百至四十；五曰杖，自三十至十；凡十五等。。，。；建康全城都非常驚恐，禦街上人們互相搶奪虜掠，街道已不能通行。。，。文帝神色慘然，過了半天才說：“李綱責備我，不是沒有道理。。，。司馬德戡領著兵進入營中圍住沈光一行，殺了沈光，沈光手下的幾百人全都拼殺而死，沒有一個人投降，孟才也死了。。，。

陛下一向認爲賀若弼有文武奇才，他也常常因這件事而擔憂。。，。　　[25]戊午，隋恭帝禅位于唐，遜居代邸。。，。

　　[18]上雖外爲侯景所制，而內甚不平。。，。　　[21]秋，七月，庚申，周主如雲陽，以右宮正尉遲運兼司武，與薛公長孫覽輔太子守長安。。，。”梁百年想爲皇泰主向王世充啓奏，王世恽不准，皇泰主又請求與皇太後訣別，王世恽也不准。。，。　　[2]甲寅（疑誤），北齊大赦全國。。，。