甲辰（二十七日），炀帝上北樓觀看漁人在黃河中捕魚，宴請百官。。，。甲寅（二十六日），北齊任命高劢爲尚書右仆射。。，。天已黑了，李淵立即命令登城，當時沒有攻城的器械，將士們赤膊登城，攻下霍邑。。，。兵法曰：‘先則制于己，後則制于人。。，。”安吐根曰：“一撮許賊，馬上刺取，擲著汾水中耳！”齊主意未決。。，。！

　　[9]夏季，四月，戊寅朔（初一），發生日食。。，。　　向五子王占據石墨城，叫他的兒子向寶勝據守雙城。。，。晉、绛、呂三州城池都是楊諒軍防守，楊素向每座城池各派兩千人去牽制，楊諒派遣將領趙子開率領十余萬人，用柵欄堵塞山徑小路，在高壁嶺上屯兵據守，軍隊擺開的陣勢達五十裏。。，。、　　[21]丁亥，下令，以“王偉等既死，自馀衣冠舊貴，被逼偷生，猛士勳豪，和光苟免者，皆不問。。，。　　堅初受顧命，使邗國公楊惠謂禦正下大夫李德林曰：“朝廷賜令總文武事，經國任重。。，。綸因使者暫通，上雞子數百枚，上手自料簡，哽咽。。，。

僧辯問計于陳霸先，霸先曰：“前柳仲禮數十萬兵隔水而坐，韋粲在青溪，竟不渡岸，賊登高望之，表裏俱盡，故能覆我師徒。。，。雕遂以澄清爲己任，意氣甚高，貴幸皆側目。。，。”乃簡骁勇數十人，著婦人衣，戴，藏刀裙下，詐爲妻妾，自帥之入縣舍，須臾，變服突出，因據縣城。。，。國中相與議曰：“四可汗子，攝圖最賢。。，。莫若薄賦省徭，息民養士，使朝廷輯睦，遐迩歸心。。，。

出入宮掖，不限門禁，至于妃嫔、公主皆有醜聲，帝亦不之罪也。。，。、侯景披著铠甲在城下親自督戰，王僧辯身系绶帶、坐著轎子，奏著鼓樂，吹吹打打地巡視守城將士。。，。、”化及缢殺之，並殺其支黨十余人。。，。

上將有事四夷，大作兵器，述薦定興可使監造，上從之。。，。達頭大怒，遣阿波帥兵而東，其部落歸之者將十萬騎，遂與沙缽略相攻，屢破之，複得故地，兵勢益強。。，。”楊堅這才答應，對外則宣稱接到天元皇帝诏命，要他住進宮中侍奉疾病。。，。如果懷有什麽惡意，違背陛下，天地日月在上明鑒，讓臣滿門滅絕一個不留。。，。于是就下令減少文武百官的俸祿，撤消對軍人平常的供給，把省、州、郡、縣、鎮、戍的職官予以合並，想用這種辦法來節省費用。。，。、　　[2]王世充既得東都兵，進擊李密于洛北，敗之，遂屯鞏北。。，。

高澄的姑父庫狄幹從定州到邺城來拜谒他，在門外站了三天才得到召見。。，。北周的柱國于翼向北周武帝勸說道：“相互侵犯國界，各有勝負，白白地損失軍隊和儲備，對大計沒有益處。。，。初聞此旨，魂爽飛越，號天叩地，不能自勝。。，。

長甯初生，朕與皇後共抱養之，自懷彼此，連遣來索。。，。　　[6]隋朝征發壯丁十萬余人修築長城，二十天而止。。，。　　到仲舉被免職後回到住所，心裏很不平靜。。，。閏月，己己（二十八日），炀帝到達博陵。。，。東魏彭樂以數千騎爲右甄，沖魏軍之北垂，所向奔潰，遂馳入魏營。。，。

仲、智偉詣隴西，撾炙諸胡，責其名馬，得數匹以進；令還主，仲等詐言王賜，取歸其家，不知也。。，。；、北齊軍隊中的大力隊十幾人出陣應戰，又被蕭摩诃斬殺。。，。炀帝哭了幾聲就罷了，尋歡作樂，聲色歌妓，與平常沒什麽兩樣。。，。李密的將領徐世占領黎陽，畏懼宇文化及的軍隊勇猛，率軍向西保守黎陽倉城。。，。’太子又營建樓台宮殿，一年四季都不停止。。，。宋欽道當面啓奏廢帝說：“兩位皇叔威權已經很重，應該設法盡快除去他們。。，。

景自往攻之，矢石雨下，宣城王防許伯衆潛引景衆登城。。，。澄謂濟陰王晖業曰：“比讀何書？”晖業曰：“數尋伊、霍之傳，不讀曹、馬之書。。，。？、羊鴉仁遣長史鄧鴻將兵至汝水，弼引兵還長安。。，。　　素帥水軍東下，舟舻被江，旌甲曜日。。，。

炀帝在桑幹水的南面祭祀土地，在臨朔宮南祭祀上天，在薊城北祭祀馬祖。。，。　　辛未，殺代王達、騰聞王及其子。。，。、”使者利其金，許諾，防禁漸弛。。，。　　[8]庚子（疑誤），隋文帝頒下诏令，百官大臣凡在前代北周所受封的官品爵位，都仍舊不予降低。。，。