長史元永等推徽行州事，勒兵固守；景進亦自行州事。。，。；睿疾病，太皇太後、魏主屢至其家視疾。。，。、

坦之、暄、虎所新除官，皆未及拜而死。。，。、　　[9]冬，十月，癸醜，魏以司空廣陽王嘉爲司徙。。，。源懷到達雲中，柔然人遠遁而去。。，。當時，建康的許多將領是東方各郡人士，父子兄弟全都投靠了孔觊。。，。

　　[12]魏以甄琛爲河南尹，琛表曰：“國家居代，患多盜竊，世祖發憤，廣置主司、裏宰，皆以下代令長及五等散男有經略者乃得爲之。。，。、　　[9]夏季，四月，壬午（初四），南齊武帝頒诏說：“雖然袁粲、劉秉和沈攸之沒有保持晚節，但是他們最初的忠誠實在是可取的。。，。、東西分裂，連年戰爭，河南州郡鞠爲茂草，公私困竭，民多餓死。。，。上輔政所誅諸王，皆複屬籍，封其子爲侯。。，。　　及帝誅何邁，量慶之必當入谏。。，。　　[36]葛榮余黨韓樓複據幽州反，北邊被其患。。，。

夫天下者，祖宗之天下；陛下若更授旁支，恐非先聖之意，啓奸亂之心，斯乃禍福之原，不可不慎也。。，。；　　北魏前幽州平北府主簿、河間人邢杲率河北流民十幾萬戶在青州北海郡起兵造反，自稱漢王，改年號爲天統。。，。、

同時，又任命楊椿爲太保，城陽王元徽爲司徒。。，。其穆、陸、賀、劉、樓、于、嵇、尉八姓。。。、　　[11]五月丙戍（二十四日），北魏在河陰掘築夏至日祭地的方澤。。，。

民、獠聞豎眼至，皆喜，迎拜于路者相繼。。，。、　　[3]三月，庚子，魏以東陽王丕爲司徒。。，。

　　[6]三月，北魏軍隊進攻汝陰。。，。　　[26]這一年，大豐收，米價每斛三十錢。。，。房伯玉的堂弟房恩安是北魏的中統軍，房思安數次哭泣著向孝文帝請求不要殺死房伯玉，于是孝文帝就赦免了房伯玉。。，。　　[8]魏主連年在外，馮後私于宦者高菩薩。。，。懷珍軍于洋水，衆謂且宜堅壁伺隙，懷珍曰：“今衆少糧竭，懸軍深入，正當以精兵速進，掩其不備耳。。，。即使是有人研究學習它，也被人們所輕視，因此，將來恐怕這部書也要永遠淪落在那些低級官吏手中。。，。

司州民夫，十二個之中抽調一個，編爲吏員，作爲公家或私家的差役。。，。任命章武王元融爲左都督，裴衍爲右都督，兩人俱接受元深的指揮調遣。。，。　　魏之入寇也，盧昶等猶在建康，齊人恨之，飼以蒸豆。。，。