會上于華林園設八關齋，朝臣皆預，于坐收敬兒。。，。壬寅（初六），元朗在信都城西即皇帝位，改年號爲中興。。，。

等到爾朱兆率軍至洛陽的時候，派人召請高歡，高歡派長史崐孫騰前去見爾朱兆，推辭說：“山蜀的叛亂還沒有平息，現在正在討伐，不能放棄，以免招致後患。。，。　　[20]崔慧景遣長史裴叔保攻李烏奴于武興，爲氐王楊文弘所敗。。，。

自荥陽已東，租稅悉入其軍，不送洛陽。。，。　　[11]孔觊派他的將領孫昙等駐軍晉陵九裏，軍容盛大。。，。遣使者造籍，分遣去留，所過給糧廪，所至三長贍崐養之。。，。

”褚說：“我真不知道你家司空把一家的物件交給另一家，這又算怎麽一回事情！”甲午（二十三日），齊王在建康南郊即帝位。。，。！潘寶慶仗勢欺人，作奸犯科，對于富有之人，他都以罪名誣陷，對于這些人的田産宅院以及財物，他都要啓告皇上索取。。，。”十一月，己未朔（初一），孝文帝在太和廟舉行脫下喪服的典禮。。，。魏以揚州刺史長孫稚爲大都督北討軍事，與河間王琛共討禮。。，。

”以崇爲都督梁·秦二州諸軍事、梁州刺史，以安集其地。。，。、　　[20]十二月，乙巳朔（初一），出現日食。。，。敬則以舊將舉事，百姓擔篙荷锸，隨之者十余萬衆；至晉陵，南沙人範化殺縣令公上延孫以應之。。，。；

　　[10]六月，癸卯，以江州刺史王景文爲尚書左仆射、揚州刺史，以尚書仆射袁粲爲右仆射。。，。、　　[18]東魏的臨淮王元孝友上書給孝靜帝說：“規定以一百戶人家爲一族，二十五戶人家爲一闾，五家爲一比。。，。”爾朱榮這時也精神恍惚，支持不住了，過了很長時間才清醒過來，深感慚愧悔恨地說：“錯到這個地步，我只有以死來向朝廷謝罪了。。，。　　殿中禦史吳喜以主書事世祖，稍遷河東太守。。，。”要求袁挑選馬匹全都配備給他。。。跟蕭赜的同族蕭欣祖等結集佃客一百余人，襲擊郡城，攻破監獄，救出蕭赜。。，。

　　[20]十二月，癸卯朔（初一），出現日食。。，。奉伯等間道襲琕，陷之，軍備盡沒。。，。

敬則之來，聲勢甚盛，裁少日而敗。。，。所以，蒼天出現異變，這一災難出自四戶。。，。及沈攸之反，兩人互相疑，佩玉襲殺幼宗。。，。因此，徐孝嗣就對江說：“皇上稍微有些自己的主張，這也是正常的，怎麽可以一概加以反對阻攔呢？”江不以爲然，說：“只要把事情交給我，完全沒有什麽可憂慮的。。，。？　　[6]甲申（二十四日），北魏國主返回平城。。，。很快，元天穆等人率軍包圍了荥陽城，陳慶之率三千騎兵背靠荥陽城，奮勇拼搏，大敗元天穆軍，元天穆、爾朱吐沒兒都落荒而逃。。，。、

北魏發兵討伐，元法僧便派他的兒子元景仲來梁朝投降。。，。濟陰太守申闡據守睢陵，效忠建康朝廷。。，。

　　及爾朱兆弑敬宗，元忠棄官歸，謀舉兵討之。。，。　　[14]十一月，魏以尚書西平王源賀爲冀州刺史，更賜爵隴西王。。，。他的車馬都很樸素，侍從也超不過三五個人，所以，走在路上遇到他的人，都不知他位居三公高位。。，。中書舍人潘欣之聞琬死，勒兵而至。。，。