十二月辛醜（初一），北魏派遣行征南將軍薛真度統領四個將領向襄陽進發，大將軍劉昶、平南將軍王肅向義陽進發，徐州刺史拓跋衍向鍾離進發，平南將軍廣平人劉藻向南鄭進發。。，。、僚屬皆勸歡勿應召，歡曰：“兆方急，保無他慮。。，。但如果推測大家的心意，願意遷都的人和依戀故土的人，正好各占一半。。，。

榮狐疑甚久，武衛將軍泛禮固谏。。，。徐勉對別人說：“王融的名望很高，但輕浮狂躁，很難和他坦誠相待，榮辱與共。。，。其夜，慶雲、道洛果馳馬突出，遇槍，馬各傷倒，伏兵起，即時擒之。。，。、元颢派人勸楊昱投降，楊昱沒有答應。。，。”義宣乃遣劉谌之與質俱進，甲寅，義宣至梁山，頓兵西岸，質與劉谌之進攻東城。。，。沃野鎮將于祚，皇後之世父，與懷通婚。。，。

魏、晉輔佐前朝，是將帝位留給子孫後代。。，。、　　[4]夏，四月，魏诏尚書與群司鞫獄訟，令饑民就谷燕、恒二州及六鎮。。，。、　　以前，劉駿曾派甯朔將軍顧彬之率領軍隊從東邊進入，接受隨王劉誕的管轄和調遣。。，。仆隸皆不次除官，捉車人至虎贲中郎將，馬士至員外郎。。，。且骨肉相殘，自非靈長之祚，禍難將興，方與卿等戮力耳。。，。

尉元遣部將先據其城，衆敬悔恨，數日不食。。，。　　柳元景的營壘還沒有建好，劉劭的部下龍骧將軍詹叔兒窺視到了柳元景軍中的情況，于是，他勸說劉劭出兵迎戰，劉劭沒有答應。。，。

齊州刺史、沛郡王元欣召集文武官員商議何去何從，元欣說：“北海王和長樂王，都是皇室近親，現在皇位並未落入外人之手，我打算接受元颢的赦免，諸位認爲如何？”在座的文武官員莫不大驚失色。。，。？、壬申（初四），這一天深夜，爾朱世隆派兵包圍了楊津的府第，與此同時，爾朱天光也派兵至華陰逮了楊椿一家。。，。上使義之與直王神念溯淮救硖石。。。

王蘊、孫昙分別逃亡，蕭道成先抓住了王蘊，斬首。。，。、　　己酉，爾朱仲遠、度律與骠騎大將軍斛斯椿、車騎大將軍·儀同三司賀拔騰、車騎大將軍賈顯智軍于陽平。。，。、

陛下居九重之內，視人如赤子；百司分萬務之任，遇下如仇。。，。；武帝笑著說：“肉湯把你的貂尾都弄髒了。。。

”于是，王敬則就停止了這一想法。。，。诏以諸農爲都督緣海諸軍事、林邑王。。。、且聖人之禮，毀不滅性；縱陛下欲自賢于萬代，其若宗廟何！”帝感其言，爲之一進粥。。，。；！

　　[19]九月，甲寅（初一），北魏孝文帝在明堂排定祖先牌位順序，接著，又在北堂祭祀了文明太後馮太後。。，。　　劉胡帥二萬人向尋陽，詐晉安王子勳雲：“袁已降，軍皆散，唯已帥所領獨返；宜速處分，爲一戰之資。。，。；減少膳食之費，重新審理囚徙，這是陛下的事情，現在則讓司徒去幹了，這那裏是做人臣者的本份呢？明君失之于上，奸臣竊之于下，禍亂的根子，就在這裏了。。，。？舍豫機密二十余年，未嘗離左右，國史、诏诰、儀體、法律、軍旅謀谟皆掌之，與人言谑，終日不絕，而竟不漏泄機事，衆尤服之。。，。、

　　初，馮熙以文明太後之兄尚恭宗女博陵長公主。。，。”說完，蕭子良就拿出來呈上，大約有一百多張紙，言辭十分懇切直率。。，。今無員之官，空受祿力，雕耗民財。。，。　　[13]六月，甲戌，以尚書左仆射王奂爲雍州刺史。。，。但寇賊密迩，骨肉構隙，自古及今，未有如是而不亡者。。，。

自以越親居揚州，涕泣懇讓，上不許。。，。今徙就涼州，不唯有蹙國之名，且姑臧去敦煌千有余裏，防邏甚難，二虜必有交通窺之志；若騷動涼州，則關中不得安枕。。，。；　　[6]魏舊制：戶調帛二匹，絮二斤，絲一斤，谷二十斛；又入帛一匹二丈，委之州庫，以供調外之費；所調各隨土之所出。。，。；　　[9]初，魏世祖以《玄始曆》浸疏，命更造新曆。。，。任候伯又斬庾佩玉，希望能使自己幸免。。，。