[12]遼西鮮卑大人烏倫、其至各以其衆詣度遼將軍鄧遵降。。。、而朱俊暗中與山東地區的將領們聯絡，他怕董卓發覺後會出兵襲擊，就逃到荊州。。，。

兒子未成年，聽從父母的教導，成年以後，則按照自己的意願行事。。，。于是劉表建立學府，用以講授儒家經典。。，。

將軍孫河駐在京城，聽到消息後趕赴宛陵，又被妫覽、戴員殺死。。，。、過去，商高宗因發生野雞飛到鼎耳啼叫的變異，因而修德，使商王朝得以中興。。，。　　河內郡太守張楊一向與呂布關系很好，想去援救，但勢力不足，只能率軍出駐野王縣東市，遙作聲勢。。，。田疇對鄉裏父老說：“如今大家聚集到一起，已形成村鎮，但不相統一，又沒有法律來約束，這恐怕不是維持長久安定的方式。。，。當時，有關官吏上奏：“梁冀入朝之時，可以不必小步疾行，可以帶劍穿鞋上殿，拜見皇帝時，禮賓官只稱他的官銜，不報姓名，禮儀比照蕭何；加封定陶縣、陽成縣余下的全部戶數，連同以前封的兩縣，使食邑增爲四縣，比照鄧禹；賞賜金錢、奴婢、采色絲織物、車馬、衣服、住宅，比照霍光；以表示不同于其他的元勳。。，。；、

武于是引同志尚書令尹勳等共定計策。。。陰興雖然禮賢下士，樂于助人，但賓客中沒有豪傑俠客。。，。　　[4]夏季，六月，封河間王劉利的兒子劉康爲濟南王，侍奉靈帝父親、孝仁皇劉苌的祭祀。。，。、劉囂一向阿谀奉承中常侍，所以才得以擢升到三公高位。。，。

今雖已老，猶戒之在得，故日夜惕厲，思自降損，冀乘此道，不負先帝。。，。　　[12]劉虞子和爲侍中，帝思東歸，使和僞逃董卓，潛出武關詣虞，令將兵來迎。。，。

　　[6]六月，改清河國爲甘陵國。。，。而當時的中常侍不過二人，對寵愛親信的賞賜，不過黃金數斤。。，。既然群臣的議論都與自己的主張不同，梁冀憤然不快，但又沒有辦法強迫別人。。，。

　　[2]丙辰（疑誤），京都洛陽發生地震。。，。沒有聽說過沒有周圍鄰國的協助，而打算出兵千裏之外的事！”荊邯說：“劉秀並沒有一尺土地的憑藉，驅馳一群烏合之衆，但跨上戰馬沖鋒陷陣，所向無敵。。，。！

　　[13]甲子，任尚與騎都尉馬賢共擊先零羌狼莫，追至北地，相持六十余日，戰于富平河上，大破之，斬首五千級，狼莫逃去。。，。王甫升任中常侍，仍照舊兼任黃門令。。，。固等勢專，討之不勝，爲難未已；討之而勝，是殘一郡之民也。。，。；