孫沖之于湖、白口築二城，軍主竟陵張興世攻拔之。。，。、　　[22]魏主納丞相歡女爲後，命太常卿李元忠納幣于晉陽。。，。　　丞相高歡征召賀拔嶽爲冀州刺史，賀拔嶽畏懼高歡，便打算單人匹馬入朝接受任命。。，。

亦遣信詣魏豫州刺史薛真度，問以入魏可不之宜。。，。武帝诏令仍以陳伯之爲西豫州刺史，陳伯之還沒有到任，又任命他爲通直散騎常侍。。，。山陽據城苦戰，至暮，魏兵乃退。。，。

這三個州的人口數目，占了長江以南地區人口總數的一半。。，。　　先是，故氐王楊紹先乘魏亂逃歸武興，複稱王。。，。

昔彭城之役，既克大鎮，城戍已定，而不服思叛者猶逾數萬。。，。上之得罪于太祖也，晏稱疾自疏。。，。　　[19]癸未（十四日），北魏派遣征西將軍于勁指揮秦、隴之地的軍隊。。，。、丁卯（二十五日），江夏王劉義恭單槍匹馬，南下投奔聲討劉劭的大軍。。，。

如果我們在夏口駐紮軍隊，向他們講明利害、福禍關系，就可以用不著動武而能抓獲罪人。。，。、　　侯莫陳悅的同黨豳州刺史孫定兒還占據著該州不投降，手下共有幾萬人馬。。，。[16]九月，戊申，成景俊拔魏睢陵。。，。

蔡法度把各種拷訊刑具都擺出來，诘問吉翂：“你乞求爲父抵命，聖旨已經准許了，現在就是看你是否真的願意去死？況且你只不過是一個兒童，如果是別人教你這樣做的，那麽你要反悔也可以。。，。？及魏寇晉壽，王景胤等並遣告急，衆勸元起急救之，元起曰：“朝廷萬裏，軍不猝至，若寇賊侵淫，方須撲討，董督之任，非我而誰，何事匆匆救之！”诏假元起都督征討諸軍事，救漢中，而晉壽已陷。。，。！沈仲玉丟下辎重，逃回袁大營，所有軍用物資，全被奪走。。，。

王敬則一聽，勃然大怒，令人把他們二人推出斬首。。，。　　[38]癸未，汝陰太妃王氏卒，谥曰宋恭皇後。。，。乃下诏：“自宋升明以前，皆聽複注；其有谪役邊疆，各許還本；此後有犯，嚴加翦治。。，。；及高祖置牧場于河陽，常畜戎馬十萬匹，每歲自河西徙牧並州，稍複南徙，欲其漸習水土，不至死傷，而河西之牧愈更蕃滋。。，。　　吏部尚書顧觊之獨不降意于法興等。。。對于奴婢和耕牛，根據奴婢和耕牛數量多少，決定還田還是受田。。，。

于忠等人聽到這件事，假借服侍皇上治療無效的罪名，把王顯抓入監牢，下令剝奪他的爵位、官職。。，。、由來舊鎮，根基不易，既有見城，浦大容舫，于事爲便。。，。　　[5]魏發近郡兵萬五千人，使懷朔鎮將楊鈞將之，送柔然可汗阿那瓌返國。。，。”　　[1]春季，正月壬辰（初一），武帝诏令：“自今開始，流放之家以及罪該以身抵押服勞役者，如果有老人或小孩，可以把他們除外。。，。及至今日，即欲苦奪朕志，使不逾于魏、晉。。，。、只是各位公卿堅持要改變我的想法，于是，就變成了反反複複的爭論，想起來真令人悲痛欲絕。。，。

懿嬰城自守，軍主範絜先將三千余人在外，還救南鄭，英掩擊，盡獲之。。，。”武帝采納了顧憲之的建議，沒有輕舉妄動。。，。儉少好《禮》學及《春秋》，言論造次必于儒者，由是衣冠翕然，更尚儒術。。，。魏以道遷爲平南將軍、豫州刺史、豐縣侯。。。、興宗與範義素善，收斂其屍，送喪歸豫章。。，。　　[7]壬辰，交州刺史李凱據州反，長史李討平之。。，。

皇後的哥哥王景文聽說這件事，說：“我妹妹在家時，性情柔弱，想不到這次竟如此剛正。。，。不言王後夫人，明無適臣家之義。。，。獠王趙清荊引梁兵入州境爲寇，祉遺兵擊破之。。，。張齊在夜間把王珍國帶到張稷那裏，兩人湊在一起謀密定計，張齊親自在旁邊手執蠟燭。。，。”既至，拜散騎常侍、太子左衛率。。，。、