上以其奢縱，丁亥，免俊官，以王就第。。，。　　晉公護本無將略，是行也，又非本心，故無功，與諸將稽首謝罪。。，。

願自量度，能禦之乎？”阿波使至，晟又謂之曰：“今達頭與隋連和，而攝圖不能制，可汗何不依附天子，連結達頭，相合爲強，此萬全計也，豈若喪兵負罪，歸就攝圖，受其戮辱邪！”阿波然之，遣使隨晟入朝。。，。？！　　己亥（十九日），李密率領部衆三萬人又占據回洛倉，大規模修築營壕以逼近東都。。，。侯安都的兒子侯秘，才九歲，文帝任命他爲始興內史，並讓他在鄉下侍奉祖母。。，。　　[9]梁師都略定雕陰、弘化、延安等郡，遂即皇帝位，國號梁，改元永隆。。，。、王暹、殷不佞一同交送有關部門治罪。。。、

　　[8]是歲，上命禮部尚書牛弘等議明堂制度。。，。東魏主失色，目送之曰：“此人又似不相容，朕不知死在何日！”晉陽舊臣、宿將素輕洋；及至，大會文武，神彩英暢，言辭敏洽，衆皆大驚。。，。；！、甯都公宇文毓在幾個兒子中最年長，娶了大司馬獨孤信的女兒。。，。”文帝不答應，又調任他爲懷州刺史，不久就去世了。。，。可見前代在皇後的數目上，並沒有一成不變的規定。。，。

　　[4]乙亥（二十五日），南陳宣帝親自耕種藉田。。，。侯景派他的將領分別把守四個城門。。。”　　[2]賀若弼又獲罪而被捕入獄。。。

舊工稍盡，其余聲律，皆不複通。。，。當時征發稽胡族修築長城，汾州胡人有一千多人在征發途中叛逃。。，。　　[4]隋文帝因爲政府各部門的屬官往往不尊敬懼怕上司長官，難以提高辦事效率，三月丙辰（初九），下诏書說：“各主管部門給屬官定罪，如果按律應該從輕發落，但犯罪情節又比較嚴重的，允許在法律規定之外斟酌處以杖刑。。，。朕以爲厚斂兆庶，多惠豺狼，未嘗感恩，資而爲賊。。，。

突厥大爲吃驚，不敢再戰，于是請求和隋軍議和，引軍退去。。，。隋蕲州總管王世積統帥水軍出九江，在蕲口擊敗陳將紀，陳朝將士大爲驚恐，向隋軍投降的人接連不斷，晉王楊廣上表禀報軍情，隋文帝非常高興，于是宴請和賞賜百官群臣。。，。　　[15]乙醜（二十八日），梁朝把簡文帝埋葬在莊陵，定廟號爲太宗。。，。此州控帶准南，鄰近強寇，欲爲身計，易如反掌。。，。炀帝對庾質說：“你不能一心一意地侍奉我，竟讓你兒子侍奉齊王，爲什麽你的心意正反不一呢？”庾質回答說：“我侍奉陛下，兒子侍奉齊王，實在是一心一意，不敢有二心。。，。？

其王居處器用，窮極珍麗，待使者禮亦厚，遣其子那邪迦隨駿入貢。。，。周主先以馬腦酒鍾遺之，世榮得即碎之。。，。

時吳媪已扶太子避賊，叔堅求太子所在，欲受生殺之命。。，。　　[28]陳朝任命侍中、都官尚書到仲舉爲尚書右仆射、丹楊尹。。。、高祖因爲封德彜是隋朝舊臣，谄媚虛僞而不忠誠，狠狠地斥責了他一番，罷免了他的官職遣返回家。。，。新安王陳伯固因爲擅長诙諧戲谑，受到陳宣帝和太子的寵愛；陳叔陵因此疾恨他，于是就暗地裏搜求他的過失，想將他繩子以法。。，。；又帥人仗抗拒，傷禁司，爲有司所奏。。，。