[9]魏南秦氐反，遣龍骧將軍崔襲持節谕之。。，。都督長史毛遐，鴻賓之兄也，與鴻賓帥氐、羌起兵于馬祗柵以拒寶寅，寶寅遣大將軍盧祖遷擊之，爲遐所殺。。，。、　　裴叔業從尋陽出發，來到了湘州，想要殺掉湘州刺史南平王蕭銳，南平王屬下的防周伯玉對衆人大聲說道：“這並不是天子的命令。。，。義成太守薛繼考爲休茂盡力攻城，克之，斬暢之及同謀數十人。。，。　　[19]初，魏伊川土豪李長壽爲防蠻都督，積功至北華州刺史。。，。道成密遣所親劉僧副告其從兄行青、冀二州刺史劉善明曰：“人多見勸北固廣陵，恐未爲長算。。，。、

中尉彈奏，會赦，除名，尋複王爵。。，。　　[22]南海太守蕭簡據廣州反。。。

官至肆州刺史，賜爵梁郡公，年九十余而卒；子新興立。。，。；劉善明說：“宋國將亡，無論愚蠢人和明智人，都看得一清二楚。。，。九月，樹至洛陽，久之，複欲南奔，魏人殺之。。，。

辛未，魏主以文明太後再期，哭于永固陵左，終日不辍聲，凡二日不食。。，。元起舍琕，徑圍州城；城局參軍江希之謀以城降，不克而死。。，。；武昌太守臧渙向沈攸之投降，西陽太守王毓逃往湓城。。，。今辄相推爲統，但當相與戮力耳。。，。辛亥，以山陽王休爲豫州刺史，督輔國將軍彭城劉、甯朔將軍廣陵呂安國等諸軍西討殷琰。。，。、”沖曰：“任城王可謂忠于社稷。。。

乙卯（三十日），宣武帝以元丕爲三老。。，。　　[26]北魏宣武帝納高肇的哥哥高偃的女兒爲貴嫔。。。豐收年月，就一直儲存，等到災年，就直接出售給老百姓。。，。