燒當豪帥東號，稽颡歸死，余皆款塞納質。。，。要想使人民富裕，財富充足，最要緊的在于停止征役，禁止掠奪，則百姓不必勞苦而自然富足。。，。恰在此時，靈帝派小黃門左豐到盧植軍中視察。。，。”于是，諸位常侍都收斂退避，各自將他們在外擔任州、郡官員的親屬及子弟召回。。，。、崐況且現在城外的皇家苑囿已經有五六個之多，足夠陛下任情遊樂，滿足四季的需要。。，。

冀又遣客周流四方，遠至塞外，廣求異物，而使人複乘勢橫暴，妻略婦女，毆擊吏卒；所在怨毒。。，。；　　[10]帝好圖谶，與鄭興議郊祀事，曰：“吾欲以谶斷之，何如？”對曰：“臣不爲谶！”帝怒曰：“卿不爲谶，非之邪？”興惶恐曰：“臣于書有所未學，而無所非也。。，。？！侯成設宴招待諸將，先分一份酒肉獻給呂布。。，。　　[2]秋，七月，己巳，司空韓棱薨。。，。

　　[9]冬季，盧芳因事誅殺五原太守李興兄弟。。，。因爲馬援是皇後之父，所以唯獨他不在其內。。，。地方官府不得爲此築路修橋，不得派官吏遠離城郭迎接，打聽伺候飲食行臥，出出進進，跑前跑後，帶來煩擾。。，。　　[6]辛未，太尉王龔以老病罷。。，。第五倫上疏曰：“臣聞《書》曰：‘臣無作威作福，其害于而家，凶于而國’近世光烈皇後雖友愛天至，而抑損陰氏，不假以權勢。。，。

後來，袁術准備進攻徐州，要求廬江郡太守陸康提供三萬斛米，陸康不給。。，。張讓、段等寫下诏書，任命前太尉樊陵爲司隸校尉，少府許相爲河南尹。。，。、桓榮病重時，上書叩謝皇恩，請求奉還爵位和封地。。，。表坐談客耳，自知才不足以禦備，重任之則恐不能制，輕任之則備不爲用，雖虛國遠征，公無憂矣。。，。比弟漸將王在單于帳下，聞之，馳以報比。。，。而且陽安郡的百姓保持忠節，身處險境而並無二心，我認爲國家應該加以慰撫，但卻反而加緊征收綿絹，這怎麽能勸導百姓一心向善呢？”荀立刻報告曹操，曹操下令把已征收的綿、絹一律退還能百姓。。，。？、

第五種過去的屬吏孫斌知道第五種到朔方後必死，就集結賓客追趕第五種，一直追趕到太原，將第五種劫走，救歸家鄉，逃亡了好幾年，遇到大赦才得以免罪。。，。　　[4]五月，太尉陳耽罷；以司空許訓爲太尉。。，。；

袁紹有一萬多輛辎重車，在故市、烏巢，守軍戒備不嚴密，如果派輕裝部隊襲擊，出其不意而來，焚毀他們的糧草與軍用物資，不出三天，袁紹大軍就會自行潰散。。，。、袁譚歎息說：“如今全州都叛變，難道是我缺少恩德嗎？”王說：“東萊郡太守管統，雖然遠在海濱，但這個人不會反叛，一定前來追隨。。，。？　　[6]任城王博薨，無子，國絕。。，。和帝打算將鄧貴人立爲皇後，而鄧貴人卻愈發謙恭，她聲稱病重，閉門深居，把自己隔絕起來。。，。

竊懼聖思厭倦，制不專己，恩不忍割，與衆共威。。，。虞與官屬北奔居庸，瓒追攻之，三日，城陷，執虞並妻子還薊，猶使領州文書。。，。

七，漢朝建立以來，迄今三百三十九年，已經超過了三個周期，應該大幅度刪除修改法令，有所變更。。，。　　[4]九月庚申（初七），將窦憲任命爲大將軍，中郎將劉尚任命爲車騎將軍；並將窦憲封爲武陽侯，享有二萬戶食邑。。，。；　　[7]夏季，五月戊子（初五），公卿百官認爲，聖上的恩德和威望遍及遠方，有祥瑞應合，于是一同聚集朝堂，舉酒向明帝上壽。。，。

周廣和謝恽兄弟，本非王室的近親或旁支，而依靠皇上身邊得寵的奸佞，和他們一同作威作福，竊取權力，向州郡官府請托，勢傾大臣，主管官員征辟人才的時候，也要順從他們的意思。。，。’其今之謂乎！”　　沮授在出軍前，召集宗族，把自己的家産分給族人，說：“人勢則權威無所不加，失勢則連自己性命民保不住，真是可悲！”他弟弟沮宗說：“曹操的兵馬比不上我軍，您爲什麽害怕呢？”沮授說：“憑曹操的智慧與謀略，又挾持天子作爲資本，我們雖戰敗公孫瓒，但士兵實際上已經疲憊，加上主上驕傲，將領奢侈，全軍複沒，就在這一仗了。。，。？！今請先誅左右貪濁者，大赦黨人，料簡刺史、二千石能否，則盜無不平矣。。，。、　　[3]南單于長死，單于汗之宣立，爲伊屠于闾單于。。，。　　[15]段擊破西羌，進兵窮追，展轉山谷間，自春及秋，無日不戰，虜遂敗散，凡斬首二萬三千級，獲生口數萬人，降者萬余落。。，。

他們收取賄賂，出賣官爵，賓客相互往來，使天下大亂。。，。杜季貢逃亡，投奔羌人首領滇零。。，。並派谒者仆射收回窦憲的大將軍印信绶帶，將他改封爲冠軍侯，同窦笃、窦景、窦一並前往各自的封國。。，。、自明帝永平年間以來，臣下和人民雖然有崇信和傳習佛教的人，然而皇帝尚沒有接受和喜好。。，。將上林苑的獵鷹、獵犬全部賣掉。。。、

冬，十一月，複遣中郎將窦固監捕虜將軍馬武等二將軍、四萬人討之。。，。、不過，劉備剛開始率領袁紹的士兵，還不能得心應手，立刻進攻，可以擊破劉備。。，。冬季，十月乙未（十三日），仲光等戰敗，全軍覆沒，死亡三千余人。。，。他們所搶掠浮虜的男女百姓，都被公孫瓒奪回。。，。王莽就進行試驗，那個人拿大鳥的羽毛做成兩扇翅膀，頭上和身上都附上羽毛，翅膀用扣環紐帶操縱，飛行幾百步就掉下來了。。，。羌、胡或以刀自割，又刺殺其犬馬牛羊，曰：“鄧使君已死，我曹亦俱死耳！”前烏桓吏士皆奔走道路，至空城郭；吏執，不聽，以狀白校尉徐，歎息曰：“此爲義也！”乃釋之。。，。；！、