[24]前任奉朝請壽陽人鄭黑，在淮河上遊起兵，響應建康朝廷，東拒壽陽的殷琰，西拒駐紮懸瓠的常珍奇。。，。　　[12]丁卯（十八日），梁武帝任命信武將軍元慶和爲鎮北將軍，率領部隊討伐東魏。。，。　　[5]舊制：尚書五都令史皆用寒流。。。現在你們且安居樂業，不要妄自辛苦。。，。　　[16]八月，辛亥（初二），北魏太子從洛陽到懸瓠朝見孝文帝。。，。因此，朝廷诏令馮道根爲均口戍副。。，。

上始命設十二镈鍾，各有編鍾、編磬，凡上三十六虡，而去衡鍾，四隅植建鼓。。，。、如果把這些錢物分別賞賜給那些鳏寡孤獨的老百姓，就一定能救濟許多人。。，。

而今，王師剛剛入境，人心還沒有歸順，城池相連，互相觀望，都有固守不降的志向，假如不以恩德和信譽安撫他們，不容易平定啊。。，。秋季，七月，北魏的軍隊攻到了青州，耿翔放棄了青州城趕來投奔梁朝，梁武帝頒下诏書，任命他爲兖州刺史。。，。

北魏宣武帝賜給元勰诏書，諄諄勸谕，以小輩身分給他寫了家信，一再祈請，懇切至備，元勰不得已，只好受命。。，。”張白澤谏曰：“昔周之下士，尚有代耕之祿。。，。事事相接，猶恐疑怠；若頓兵十旬，必生悔吝。。，。；　　[23]汝南太守常元真、龍骧將軍胡青苟降于魏。。。、

　　[17]魏胡太後遣使者宋雲與比丘惠生如西域求佛經。。。上知之，遣敬則世子仲雄入東安尉之。。，。大致估算一下鹽稅收入，一年之中，按絹的價值計算的話，不少于三十萬匹絹的收入，這就猶同將冀州、定州這兩個州置于京郊一樣。。，。、此時沈攸之已前進到焦墟，距離下邳只有五十余裏。。，。以我的愚見，應該召回逗留青、冀二州的部隊，先平定東南地區，斷了劉北伐的念頭，清除愚民回歸南方的願望。。，。、

”于是把城中民衆都召集起來，安撫曉谕他們，然後逐漸把他們父子兄弟分派到外地各郡去戍守，這樣內外相顧，到底也沒有出現反叛者。。，。高祖重其事幹，故委以權任，雖有遺诏，複爲世宗所留。。，。

有弟九人：敷、衍、暢、融、宏、偉、秀、、恢。。。、楊大眼進而攻打河南城，王茂逃返，楊大眼追至漢水，攻占了五城。。，。　　[6]夏，五月，癸卯，魏高宗殂。。，。　　[1]春季，正月，戊寅朔（初一），南齊大赦天下，改年號爲永元。。，。

薛索兒派申令孫入城說服申闡，申闡出來投降。。，。　　[6]庚午（十八日），北魏國主親自主持耕田儀式。。，。帝稍惡其凶強，遣禁兵殺之，世拒戰而死。。，。丙寅，葬武皇帝于景安陵，廟號世祖。。，。澄曰：“當用珍十萬，往來百日，乞朝廷速辦糧伏。。，。爾朱仲遠鎮守滑台，上表朝廷請求批准其屬下的一位都督爲西兖州刺史，先任用之後才上表奏聞朝廷，節闵帝下诏答複說：“既然已經能夠就近補用了，何必還遠奏于朝廷呢！”爾朱天光滅萬俟奴之時，才得到波斯國向北魏朝廷進獻的獅子，于是派人將這頭獅子送到了洛陽城。。，。！