胡轸與呂布不和，孫堅出來迎戰，大破胡轸，斬殺他部下的都督華雄。。，。賜封王莽哥哥的兒子王光爲衍功侯。。。

　　[9]己卯（二十二日），京都洛陽降雹。。，。　　[13]匈奴烏桓聞張奂至，皆相率還降，凡二十萬口；奂但誅其首惡，余皆慰納之，唯鮮卑出塞去。。，。；

過了一個多月，黃防果然抓獲了馮，率領他的軍隊回來請罪。。，。”靈帝將張鈞的奏章交諸常侍看，這些人全都嚇得摘下帽子，除去鞋襪，下跪叩頭，請求靈帝允許他們到洛陽專門審理皇帝親自交辦案件的诏獄去投案自首，並將家産獻出，用以補助軍費。。，。

　　濟陰人黃允，以才智出衆而知名。。，。冬，十二月，漢陽太守趙博遣客杜習刺殺琦；封習討奸侯。。，。；征召前司王暢、長樂少府李膺等參與政事。。。、

並且馮貴人的墳墓曾經被盜賊發掘過，骨骸已經暴露，與賊寇屍骨混雜，魂靈蒙受汙染。。，。　　[2]袁紹自軍敗，慚憤，發病嘔血；夏，五月，薨。。，。；　　[2]三月，臨辟雍，初行大射禮。。，。代郡以東受烏桓部落的傷害，尤其嚴重。。，。　　[5]涼州自九月以來，地百八十震，山谷坼裂，壞敗城寺，民壓死者甚衆。。，。後又商議全部解散董卓所統率的軍隊。。。

　　　　南陽太守秦颉殺忠，余衆複奉孫夏爲帥，還屯宛。。，。他郡自有，平原自無，胡可相比！若承望上司，誣陷良善，淫刑濫罰，以逞非理，則平原之人，戶可爲黨。。，。！　　[7]壬戌，葬孝明皇帝于顯節陵。。，。董卓又任命尚書韓爲冀州牧，侍中劉岱爲兖州刺史，陳留人孔爲豫州刺史，東平人張邈爲陳留太守，穎川人張咨爲南陽太守。。，。及服除，诏骘複還輔朝政，更授前封，骘等叩頭固讓，乃止。。，。