齊王，陛下之叔父，功高德茂，社稷重臣。。，。來護兒至東菜，聞玄感圍東都，召諸將議旋軍救之。。，。　　晉公護新得其母，未欲伐齊；恐負突厥約，更生邊患，不得已，征二十四軍及左右廂散隸秦、隴、巴、蜀之兵並羌、胡內附者，凡二十萬人。。，。；、

侯景聽到侯子鑒大敗的消息，大驚失色，淚流滿面，拉過被子躺下，過了很久才起來，歎息著說：“侯子鑒，你可把老子給坑了！”　　庚辰，僧辯督諸軍至張公洲，辛巳，乘潮入淮，進至禅靈寺前。。，。！病者既愈，乃召其親戚谕之曰：“死生有命，豈能相染！若相染者，吾死久矣。。，。！

侯景喜歡獨自騎坐小馬，用彈弓射殺飛鳥。。，。　　[1]春季，正月，壬戌朔（初一），北周齊公宇文憲等七人進爵爲王。。，。癸酉（十三日），突厥軍隊包圍了雁門郡，隋軍上下驚懼恐怖，拆毀民房用作守衛城池的材料，城中有軍、民十五萬人，糧食僅夠供應二十天。。，。、

不如殺德基，質其首領，獨挾梁公進取郡城，則無出我右者矣。。，。冬季，十月，壬申（初一），豐城侯蕭泰獻出州城向他投降。。，。”崐侯景聽完握住劉神茂的手說：“真是天教我也。。。　　[12]孫聞江陵陷，棄廣州還，曲江侯勃複據有之。。，。

　　[28]十一月，乙巳，涼王李軌即皇帝位，改元安樂。。，。熊昙朗頗有勇氣力量，當年侯景作亂的時候，他聚集徒衆據守豐城，修了柵欄，梁元帝任命他爲巴山太守。。，。　　[24]北齊胡太後進進出出沒有節制，和主管僧人的昙獻私通，僧人甚至戲稱昙獻爲太上皇。。，。　　[27]癸卯（十六日），陳朝的任忠率領七千步騎兵進取秦郡；丙午（十九日），仁威將軍魯廣達率軍進入淮河一帶。。，。；朝臣有違忤者，或至誅夷；有附會及親戚，雖無才用，必加進擢；朝廷靡然，莫不畏附。。，。；侯把彭隽活活剖腹，抽出他的腸子，彭隽還沒死，用手扯回腸子，于是侯就用刀砍死了他。。，。

歡使告之曰：“雖爾縛樓至天，我當穿地取爾。。，。　　王威、高君雅見兵大集，凝淵有異志，謂武士曰：“順德、弘基皆背征三侍，所犯當死，安得將兵！”欲收按之。。，。！、宇文泰對宇文護說：“我幾個兒子都年幼，外面的敵寇都很強大，天下大事就全委托你了。。，。纥嘗出見儉，儉謂之曰：“將軍業已舉事，儉須還報天子。。，。又爲余糧簿，欲使有無相贍；民部侍郎郎茂以爲煩迂不急，皆奏罷之。。，。；

先克晉昌，斬呂興；進擊瓜州，州人素信服整，皆棄保來降。。，。；侯景的士兵們不願意南渡，他的將領暴顯等人各自統率自己的部隊投降了慕容紹宗。。，。武帝不喜歡他觸及事實，所以大爲惱怒。。，。

起兵五日，遠近歸附者至數萬人，遂帥衆向巴陵。。，。天元昏暴滋甚，喜怒乖度，嘗譴後，欲加之罪。。，。　　[41]齊以右丞相斛律金爲左丞相，常山王演爲太傅，長廣王湛爲太尉，段韶爲司徒，平原王淹爲司空，高陽王爲尚書左仆射，河間王孝琬爲司州牧，侍中燕子獻爲右仆射。。，。金剛亦深自結，出其故妻，納武周之妹。。，。陳武帝派安西將軍沈泰去襲擊他，沒有打勝。。，。李世民追擊敗軍，直到東都城下，殺了四千多人。。，。