”于是靈帝下诏，命冀州刺史逮捕劉悝，就地審問核實，責令他自殺。。，。　　前雲陽令扶風朱勃，指阙上書曰：“竊見故伏波將軍馬援，拔自西州，欽慕聖義，間關險難，觸冒萬死，經營隴、冀，謀如湧泉，勢如轉規，兵動有功，師進辄克。。，。、　　[6]夏季，四月丙子（初八），劉秀前往長安，拜谒漢朝曆代皇帝的陵墓。。，。九月辛卯（二十七日），返回京城皇宮。。，。　　[2]北匈奴猶盛，數寇邊，遣使求合市；上冀其交通，不複爲寇，許之。。，。；

于是明帝便允許劉蒼返回封國，但不准他奉還骠騎將軍的印信绶帶。。，。　　[10]太史望氣，言當有大臣戮死者；董卓使人誣衛張溫與袁術交通，冬，十月，壬戌，笞殺溫于市以應之。。，。；　　[3]任命衛將軍董承爲車騎將軍。。。　　[9]劉秀複徇颍川，攻父城不下，屯兵巾車鄉。。，。趙後打算謀害她，幸而用別人家的嬰兒頂替，所以能保全一命。。，。

派吳漢、岑彭包圍西城，派耿、蓋延包圍上。。，。、遂屠其城，枭術首，徒其部曲二萬余人。。，。第二天，茅容殺雞作爲食品，郭泰以爲是爲自己准備的，但茅容分了半只雞侍奉母親，將其余半只雞收藏在閣櫥裏，自己用粗劣的蔬菜和客人一同吃飯。。，。任命執金吾耿秉爲副統帥，征調北軍屯騎、越騎、步兵、長水、射聲五校兵和黎陽營、雍營、邊疆十二郡的騎兵，以及羌人、胡人部隊，出塞征戰。。，。、還沒開始喝酒，群臣互相吵鬧爭鬥。。，。

誠恐卒有役夫、窮匠起于版築之間，投斤攘臂，登高遠呼，使愁怨之民響應雲合，雖方尺之錢，何有能救其危也！”遂不改錢。。，。！、”超怒曰：“吉凶決于今日；從事文俗吏，聞此必恐而謀泄，死無所名，非壯士也。。，。；所以，即使將砍頭的利斧放在面前，人也不畏懼，將封爵官位懸在面前，人也不動心。。，。曹操登高，看到烏桓軍隊不整，就縱兵攻擊，派張遼爲先鋒，烏桓軍隊大亂，斬殺蹋頓和各部落王爺及以下的烏桓首領，投降的胡人與漢人共有二十余萬。。，。

十二月丁亥（疑誤），返回京城皇宮。。，。投訴的人被他的話所感動，總是各自作罷離去。。，。朱祜爲人質樸正直，崇尚儒學，身爲將領，他願意接受敵人投降，以奪取城池爲目的，而不貪圖用人頭報功。。，。　　初，袁紹與操共起兵，紹問操曰：“若事不輯，則方面何所可據？”操曰：“足下意以爲何如？”紹曰：“吾南據河，北阻燕、代，兼戎狄之衆，南向以爭天下，庶可以濟乎！”操曰：“吾任天下之智力，以道禦之，無所不可。。，。？！、

　　[1]春季，二月乙亥（初三），京都洛陽及金城郡、隴西郡發生地震，二郡發生山崩。。，。、功曹掾龍端、兵馬掾公孫奮身保衛蔡諷，一同陣亡。。，。、劉焉上書朝廷，說：“米賊將道路阻斷，不能再與朝廷聯系。。，。陳登返回後，呂布大怒，拔出戟來，猛擊桌案，喊道：“你父親勸我與曹操聯合，拒絕袁術家的婚事，如今，我的要求被拒絕，而你們父子卻加官晉爵，只是我被你出賣罷了！”陳登不動聲色，慢慢地回答：“我見到曹操，對他說：‘養將軍就好像是養虎，必須讓他吃飽，否則就會吃人。。，。！歙喪還洛陽，乘輿缟素臨吊，送葬。。，。有上書告“延與姬兄謝及姊婿韓光招奸猾。。。

更始朝將領武勃率領一萬余人攻打叛變者，馮異和武勃在士鄉交戰，大破武勃軍，斬武勃。。，。　　頃之，酸棗諸軍食盡，衆散。。，。蕃身已往，人百何贖！宜還其家屬，解除禁網。。，。！　　[1]春季，正月，癸酉（初七），大赦天下，改年號爲建安元年。。，。任尚與鄧遵爭功，又被指控虛報斬殺敵人數量、枉法貪贓一千萬錢以上，十二月，將他用囚車押回京城，在鬧市斬首，屍體暴露街頭，財産沒收。。，。、

李松出戰，赤眉生得松；松弟況爲城門校尉，開門納之。。，。；郎中汝南袁著，年十九，詣阙上書曰：“夫四時之運，功成則退，高爵厚寵，鮮不致災。。，。孝武既得河西四郡及居延、朔方，虜失其肥饒畜兵之地，羌、胡分離；唯有西域，俄複內屬；故呼韓邪單于請事款塞，其勢易乘也。。，。；、”廣叩頭，“願屬漢，無二心”，遂納子爲質。。，。　　[6]丹陽郡大都督妫覽、郡丞戴員殺死太守孫翊。。。、

這些外族雖然如同鳥獸，也知道逃避危害，我們如果在樓蘭駐軍，便足以使他們歸心，我認爲這樣做是有利的。。，。　　[7]權母吳氏疾笃，引見張昭等，屬以後事而卒。。，。白狼王唐曾作詩三首，歌頌漢朝的恩德。。，。過了一些時候，靈帝翻閱過去的奏章，發現了楊賜與劉陶所上的有關張角的奏章。。，。金城人邊章、韓遂在西州素有盛名，起事者將其誘騙來，武力脅迫他們主持軍政事務，殺死金城太守陳懿，攻打焚燒州郡官府。。，。、