內史舍人韋福嗣，之兄子也，從軍出拒玄感，爲玄感所獲；玄感厚禮之，使與其當胡師耽共掌文翰。。，。；你是先可汗嫡子，理當繼位，我不在乎跪拜你。。，。　　廣州刺史于，仲文之兄也，與總管趙文表不協；詐得心疾，誘文表，手殺之，因唱言表與尉遲迥通謀。。，。；

江南父老素聞擒虎威信，來谒軍門者晝夜不絕。。，。　　[36]十二月，壬申，以曲江侯勃爲太保。。，。崇長大，美姿容，志氣倜傥，隱居常熟，自言有王者相，故群盜相與奉之。。，。壬申（二十七日），晉州刺史崔景嵩防守北城，晚上，派使者出城向北周請求投降，王軌率領衆軍響應崔景嵩。。，。

戊寅，繹以湘州刺史安南侯方矩爲中衛將軍以自副。。，。壬申（初九），侯景派遣他的行台左丞王偉等人到建康遊說梁武帝：“邺城中的文武百官們一崐起謀劃，召我與他們一起討伐高澄，事情泄露了，高澄把元善見囚禁在金墉，殺死了六十多個元氏家族的人。。，。

”李淵佯裝不得已而聽從的樣子，說：“既然這樣就應當先征集軍隊。。，。”請他重新穿戴起衣帽而待之以禮。。。及幸晉陽，店人訴稱高氏強奪民田，于內造店賃之。。，。吾方有事關中，若遽絕之，乃是更生一敵；不如卑辭推獎以驕其志，使爲我塞成臯之道，綴東都之兵，我得專意西征。。，。；武成帝征召王琳到邺城去，任命盧潛爲揚州刺史，領行台尚書。。，。

甲辰（初四），在大社祭土神谷神。。，。使永昌公椿屯雞棲原，伐柏爲庵以立營。。，。帝即位，複以異爲缙州刺史，領東陽太守。。，。　　初，劉、鄭矯诏以隋主輔政，楊後雖不預謀，然以嗣子幼沖，恐權在他族，聞之，甚喜。。，。、

　　[11]丙申（十六日），北齊國主高洋回到邺城，封文襄帝的兩個兒子高孝珩爲廣甯王，高延宗爲安德王。。，。梁武帝征召他前來援救朝廷，蕭正表推托說船只和糧草還沒收集起來，不肯派兵前去。。，。

梁睿縱兵攻打，王謙戰敗，將要入城，達奚、乙弗虔舉城投降。。，。、[33]十一月，辛醜，豐城侯泰奔齊，齊以爲永州刺史。。，。丁酉，以中軍大將軍、開府儀同三司徐度爲司空，以吏部尚書袁樞爲左仆射，吳興太守沈欽爲右仆射，禦史中丞徐陵爲吏部尚書。。，。、

　　[4]初，雲定興、閻毗坐媚事太子勇，與妻子皆沒官爲奴婢。。，。、　　[29]戊申，王軌以滑州來降。。，。